Vladimir Guerrero fils ne l’a jamais caché: il déteste les Yankees. Il l’a prouvé autant avec ses paroles qu’avec son bâton, vendredi à New York.

Avant de cogner une longue balle dès sa première présence à la plaque dans une victoire de 6 à 1, le fils de l’ancienne gloire des Expos de Montréal a confirmé que jamais, au grand jamais, il n’allait porter l’uniforme des «Bombardiers du Bronx».

Voyez les faits saillants de la rencontre en vidéo principale.

«C’est quelque chose de très personnel, a-t-il indiqué par l’entremise d’un interprète. C’est un enjeu familial. C’est ma décision et je ne vais jamais changer d’idée.»

Cela ne veut pas dire pour autant que le récipiendaire d’un Gant doré n’aime pas visiter le Yankee Stadium, qu’il affectionne particulièrement.

«Quand tu es un enfant, tu rêves de jouer là-bas, a-t-il enchaîné. C’est toujours un stade dans lequel tu veux venir, exceller et frapper la balle. C’est ma mentalité chaque fois que je viens ici.»

Il est passé de la parole aux actes lorsqu’il a propulsé à 417 pieds de la plaque l’offrande de Domingo German (1-2). Il s’agit d’ailleurs de son 11e circuit en carrière au Yankee Stadium. Aucun autre joueur des ligues majeures n’a été aussi prolifique en tant que visiteur dans l’amphithéâtre new-yorkais, depuis 2019.

Guerrero fils a ajouté un simple en huitième manche, permettant à Bo Bichette d’atteindre le deuxième but. Quelques moments plus tard, un double de Brandon Belt les a tous deux envoyés au marbre.

Yusei Kikuchi (3-0) a offert un autre départ de qualité aux Jays pour ajouter la victoire à sa fiche. Il n’a alloué que quatre frappes en lieu sûr et un point mérité ー une longue balle d’Oswaldo Cabrera ーen six manches de travail.

Les Blue Jays et les Yankees poursuivront cette série samedi et dimanche.

Un match (presque) parfait

À Chicago, Drew Smyly est passé à un cheveu de signer le 18e match parfait de l’histoire des Cubs de Chicago, dans un gain de 13 à 0 aux dépens des Dodgers de Los Angeles.

Smyly (2-1) n’a absolument rien laissé aux frappeurs des visiteurs lors des sept premières manches… avant qu’une bête erreur entache le match d’une vie.

Le lanceur de 33 ans et le receveur Yan Gomes sont entrés en contact en essayant de recueillir un faible roulant. Pendant ce temps, David Peralta a atteint le premier coussin, à la grande déception des amateurs réunis au Wrigley Field.

Smyly n’a pas connu une journée gênante au travail pour autant, loin de là: il a effectué 10 retraits sur des prises en sept manches et deux tiers.

Pendant que les frappeurs des Dodgers restaient muets, les Cubs ont fait parler leur bâton. Nico Hoerner s’est démarqué avec quatre coups sûrs, dont une longue balle, et autant de points produits. Patrick Wisdom et Trey Mancini ont quant à eux généré trois points chacun.