Red Sox-Yanks dans le délai de pluie avec Judge toujours à la recherche de 61
NEW YORK (AP) – Aaron Judge devait être le prochain joueur des Yankees de New York lorsque leur match dimanche soir contre les Red Sox de Boston a été retardé par la pluie après six manches.
Avec la star des batteuses qui en est toujours à 60 home runs, soit un de moins que le record de la Ligue américaine de Roger Maris pour une saison, les fans du Yankee Stadium se sont retrouvés devant une décision difficile : attendre un gros orage en gardant l’espoir d’assister à un moment historique, ou rentrer chez eux avant que l’heure ne soit trop tardive.
Plusieurs parmi les 46 707 spectateurs à guichets fermés sont restés sur place, quittant leurs sièges pour s’abriter au sec dans les couloirs et sous les surplombs. Certains ont hué lorsque les arbitres ont appelé la bâche à 21h15, mais une pluie torrentielle s’est rapidement abattue sur le stade. Un fort tonnerre et des éclairs accompagnaient une forte tempête qui pourrait durer après 23 heures et peut-être même minuit, selon les prévisions.
“Nous ne partons pas”, a déclaré Joe G., qui a refusé de donner son nom de famille, après avoir fait le voyage depuis la Pennsylvanie et obtenu les billets le mois dernier pour son premier match depuis le début de la pandémie de COVID-19, comme cadeau d’anniversaire pour ses 30 ans.
Judge était 1 sur 2 avec un double et une marche lorsque le jeu a été arrêté, les Yankees, leaders de l’AL East, menant 2-0 devant les Red Sox, derniers.
Le match a marqué sa dernière chance de rattraper Maris sur le homestand actuel de New York – les Yankees jouent une série de trois matchs à Toronto à partir de lundi soir, puis reviennent à la maison pour trois matchs contre Baltimore le week-end prochain avant de conclure la saison régulière au Texas.
“Je ne pense pas que nous allons partir. J’aimerais qu’ils se dépêchent, mais je ne pense pas que nous allons aller quelque part”, a déclaré Brian Cassidy d’Ocean View, Delaware.
Cassidy a acheté des billets comme cadeau d’anniversaire pour son père à la mi-août et ils ont eu la chance de voir Judge chasser le record de home run de Maris en personne.
“Je veux en voir deux – un pour égaliser et un pour briser”, a déclaré le père de Cassidy, Patrick, alors qu’ils s’emparaient d’un couvert dans un hall entre les deuxième et troisième ponts du côté de la troisième base.
Judge avait connu quatre matchs sans home run. Depuis la connexion pour le numéro 60 mardi soir contre Pittsburgh pour déclencher une remontée en neuvième manche dans le premier match du homestand, le quatre fois All-Star a été 4 pour 15 avec trois doubles, six marches et six strikeouts.
Le plus proche qu’il ait été d’égaler la marque de Maris en 1961 était un drive de 404 pieds attrapé juste devant la clôture du champ central jeudi.
Judge a commencé la première manche en plaçant un double dans la troisième base contre la recrue des Red Sox, Brayan Bello. Le cogneur s’est battu à partir d’un compte de 0-2 pour dessiner une marche dans la troisième et était visiblement déçu quand il a fait un flied out au champ central sur un slider suspendu dans la cinquième.
Quelques instants avant l’arrêt du jeu, le voltigeur droit de Boston Rob Refsnyder a laissé tomber un fly ball pour deux retraits en regardant dans les gouttes de pluie. L’erreur a permis à Aaron Hicks de marquer depuis la première base, portant le score à 2-0.
Bello a ensuite lancé une troisième prise appelée devant Oswald Peraza, mettant fin à la sixième manche avec Judge sur le pont.
Avec la pluie qui s’intensifiait, les fans ont sorti des ponchos et ouvert des parapluies dans les tribunes. Deux arbitres se sont serrés avec un membre de l’équipe de terrain du Yankee Stadium dans le territoire des fausses balles, et la bâche a été roulée sur le champ intérieur.
Amanda Peso, de Westchester, une ville voisine, a acheté des billets jeudi et a déclaré qu’elle et son amie Jennifer Lamond, une fan des Red Sox de Manhattan, attendraient des heures que le match reprenne.
“Je voulais attendre cela parce qu’on ne sait jamais si Aaron va le faire ce soir”, a déclaré Mme Peso. “Je suis donc là pour le soutenir. Je suis un fan des Yankees, point final. Indépendamment du fait que cette histoire n’était pas sur le point de se produire, je serais ici et j’attendrais probablement de toute façon, parce que j’ai pris congé demain pour cette raison.”
___
Le rédacteur pigiste de l’AP Larry Fleisher a contribué à ce rapport.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/MLB et https://twitter.com/AP_Sports
JOINTER LA CONVERSATION
Tout le monde peut lire les Conversations, mais pour contribuer, vous devez être titulaire d’un compte Torstar enregistré. Si vous n’avez pas encore de compte Torstar, vous pouvez en créer un maintenant (c’est gratuit)
