Aaron Judge a marché quatre fois et est resté à 60 home runs, un de moins que le record de la Ligue américaine de Roger Maris, alors que les New York Yankees ont décroché le titre de champion de l’AL East en battant les Blue Jays de Toronto 5-2 mardi soir.

Les Yankees ont célébré leur 20e championnat de division, à égalité avec les Dodgers derrière les 21 d’Atlanta, mais pas l’histoire des home runs. New York (95-59) s’est assuré un laissez-passer pour le premier tour et l’avantage du terrain pour les Division Series.

Judge s’est retiré dès son premier at-bat puis a enchaîné quatre marches consécutives pour son septième match de suite sans home run. Les Yankees ont encore huit matchs à disputer en saison régulière pour que Judge égale ou batte la marque de l’AL établie par Maris en 1961.

Malgré la défaite, Toronto (87-68) a maintenu sa place en tête du classement des wild-cards de l’AL.

Gleyber Torres a réussi trois coups sûrs et a compté trois courses pour soutenir Jameson Taillon (14-5), qui a lancé 7 1/3 manches vives, permettant deux courses et cinq coups sûrs. Il est 4-0 en cinq départs en carrière à Toronto.

José Berríos (11-7) a permis cinq courses et neuf coups sûrs en 5 1/3 manches, perdant sa deuxième sortie consécutive après une série de six départs sans défaite. Son ERA est passé à 5,37. Berríos a atteint les 1000 strikeouts en carrière.

BRAVES 8, NATIONALS 2

WASHINGTON (AP) – Ronald Acuña Jr. a réussi deux home runs en solo et Atlanta a battu Washington, prolongeant sa série de victoires à quatre matchs et se plaçant à égalité avec les Mets de New York à la première place de la NL East.

Orlando Arcia a également frappé un home run et Michael Harris II a réalisé un triplé de deux coups pour les Braves, qui ont rattrapé les Mets après leur défaite 6-4 à domicile contre Miami. Les deux équipes ont encore sept matchs à disputer, y compris une série de trois matchs en tête-à-tête qui débutera vendredi à Atlanta.

Avec cette victoire, les Braves (97-58) sont assurés d’être le no. 2 de la Ligue nationale s’ils terminent devant les Mets.

Victor Robles a signé un homicide et Luke Voit a réalisé deux doubles pour les Nationals (53-101), derniers au classement.

Collin McHugh (3-2) a lancé 1 1/3 manches sans but pour la victoire. Paolo Espino (0-8) a retiré les 10 premiers frappeurs des Braves avant de céder quatre courses et cinq coups sûrs.

CUBS 2, PHILLIES 1

CHICAGO (AP) – Marcus Stroman a lancé sept manches de quatre coups sûrs, et Yan Gomes a frappé un double décisif dans la septième manche, soulevant Chicago sur Philadelphie.

Le chiffre magique des Phillies pour décrocher une place en playoffs de la National League est bloqué à huit après leur troisième défaite consécutive. Les Cubs (68-86) ont gagné pour la sixième fois en sept matchs.

Stroman (5-7) a lancé six frappeurs et a abaissé son ERA à 2,50 lors de ses six derniers départs. La recrue Christopher Morel a fait un coup de circuit dans la troisième manche pour Chicago.

Ian Happ a commencé la septième manche avec un simple au milieu du champ intérieur sur Connor Brogdon (2-2). Avec deux retraits, Gomes a frappé un double dans le coin du champ droit, marquant Happ.

Bryson Stott a marché pour commencer la sixième. Après les retraits de Kyle Schwarber et Rhys Hoskins, Bryce Harper a frappé une balle profonde qui a effleuré le gant tendu d’un Morel plongeant au centre gauche, marquant Stott pour le seul point des Phillies.

PIRATES 4, REDS 1

PITTSBURGH (AP) – Miguel Andújar a réussi un double de trois points dans la septième manche, permettant à Pittsburgh de battre Cincinnati.

Le coup d’Andújar a brisé une égalité de 1 à 1 et est survenu lors de son deuxième match avec les Pirates. Le frappeur désigné a été réclamé des Yankees de New York dimanche.

Les Pirates ont chargé les bases avec un retrait sur un simple de Oneil Cruz et des promenades à Bryan Reynolds et Jack Suwinski par Buck Farmer (2-2). Andújar a ensuite frappé un long drive sur le haut de la porte du bullpen au champ gauche-centre, dégageant les bases.

Wil Crowe (6-10) a lancé deux manches de soulagement sans score. David Bednar a travaillé la neuvième pour son 18e sauvetage en 22 chances et les Pirates ont gagné pour la troisième fois en quatre matchs.

Les Reds, qui ont perdu cinq fois sur six et 15 fois sur 19, ont obtenu deux coups sûrs chacun de Kyle Farmer et Mike Siani.

TWINS 4, WHITE SOX 0

MINNEAPOLIS (AP) – Matt Wallner a frappé un homer de deux coups de circuit, Bailey Ober a réalisé son meilleur résultat en carrière avec 10 strikeouts et Minnesota a battu Chicago.

Ober (2-3) a lancé 7 1/3 manches, un record en carrière, n’autorisant que deux coups sûrs.

Wallner, le voltigeur débutant originaire de la ville voisine de Forest Lake, a frappé son deuxième homer lors de son 11e match en carrière et son premier à domicile. Jose Miranda a ajouté trois coups sûrs pour Minnesota.

Lance Lynn (7-7) a cédé quatre runs sur 10 hits en cinq manches et plus pour Chicago. Le manager intérimaire des White Sox, Miguel Cairo, a été expulsé après le homer de Wallner.

Chicago a effectué 14 retraits au bâton dans ce match.

TIGERS 4, ROYALS 3, 10 INNINGS

DETROIT (AP) – Harold Castro a inscrit le point gagnant avec deux retraits en 10e manche après avoir égalisé le score avec un simple de deux points en huitième manche pour Détroit.

Tucker Barnhart a lancé le coureur Ryan Kreidler au troisième rang et Anthony Misiewicz (3-2) a fait marcher intentionnellement le coureur Eric Haase. Riley Greene est retiré, et les Royals décident de faire marcher Javy Báez pour lancer à Castro alors que les bases sont remplies. Ce dernier a frappé un soft grounder au milieu pour l’emporter.

Alex Lange (6-4) a remporté la victoire.

Kansas City a pris une avance précoce de 2-0 sur un homer de Hunter Dozier, son 10e en 32 matchs en carrière à Comerica Park.

___

Plus d’AP MLB : https://apnews.com/MLB et https://twitter.com/AP_Sports

SHARE: