Les Cardinals remportent le titre NL Central en battant les Brewers 6-2

MILWAUKEE (AP) – Paul Goldschmidt et les St. Louis Cardinals ont décroché le titre de champion de la NL Central mardi soir en battant les Milwaukee Brewers 6-2 derrière six solides manches de Miles Mikolas.
Andrew Knizner a frappé un homer à deux coups et Goldschmidt a ajouté deux RBI alors que St. Louis a scellé sa première couronne de division depuis 2019 et quatrième place consécutive en séries éliminatoires en battant l’équipe qui a remporté le championnat NL Central l’an dernier. C’est la troisième année consécutive où les Cardinals ont obtenu une place en post-saison grâce à une victoire sur les Brewers.
Les Cardinals (90-65) se sont assurés d’être au moins à égalité avec Milwaukee, deuxième (82-72), et ils possèdent maintenant le bris d’égalité car la victoire de mardi a donné à St. Louis une avance insurmontable de 10-8 dans la série de la saison.
Les Brewers restent à 1 match et demi de Philadelphie pour la dernière wild card de la NL. Les Phillies ont remporté la série de la saison avec Milwaukee et obtiendraient l’invitation aux séries éliminatoires en cas d’égalité entre les deux équipes.
St. Louis a talonné Milwaukee au classement de la NL Central pendant une bonne partie de la saison et avait quatre matchs de retard le matin du 31 juillet. Les Cardinals sont 37-17 et les Brewers 25-28 depuis.
Les Cardinals se sont emparés de l’unique possession de la première place le 6 août et y sont restés depuis, dans le cadre d’une saison passionnante qui a inclus Albert Pujols a frappé son 700e homer en carrière et Goldschmidt s’est montré convaincant en tant que MVP.
Le match décisif de mardi n’a pas offert beaucoup de suspense puisque St. Louis a marqué les six premiers runs pour le plus grand plaisir des nombreux fans des Cardinals présents à l’American Family Field.
Mikolas (12-13) a lancé neuf strikes et n’a permis que quatre hits et un walk. Le seul point des Brewers a été marqué dans la sixième manche, lorsque Rowdy Tellez a frappé son 34e homer.
Milwaukee était mené 2-0 lorsque le joueur partant Adrian Houser (6-10) a quitté la rencontre en raison d’une entorse à l’aine droite avec un retrait dans la quatrième manche. Houser lançait à Pujols lorsque le droitier a réagi avec un malaise évident.
Brent Suter a pris le relais et a permis un homer en deux sorties à Knizner qui a fait 4-0. Le homer était le troisième de la saison pour Knizner et mettait fin à sa période creuse de 0 pour 22.
La chambre des entraîneurs
Le manager des Brewers, Craig Counsell, a déclaré qu’il était possible que les lanceurs titulaires Aaron Ashby et Freddy Peralta puissent également travailler dans la chambre des entraîneurs pendant cette période de prolongation, maintenant qu’ils sont revenus de la liste des blessés.
“Je pense qu’il y a une chance que vous voyiez Freddy et Aaron dans les deux rôles”, a déclaré Counsell.
Peralta a débuté et lancé deux manches avant qu’Ashby n’effectue 1 2/3 manches de relève dimanche lors de la rencontre des Brewers perte de 2-1 à Cincinnati. Cela a marqué les premières apparitions pour les deux depuis qu’ils ont été activés.
APRÈS
LHP José Quintana (6-6, 3,03 ERA) part pour les Cardinals et le RHP Brandon Woodruff (12-4, 3,18) lance pour les Brewers dans le dernier match de la saison régulière entre les équipes mercredi.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports
JOIN THE CONVERSATION


