Altuve réalise deux homers et les Astros battent les Diamondbacks 10-2

HOUSTON (AP) – Jose Altuve a frappé deux des cinq home runs de Houston pour mener les Astros à une victoire 10-2 sur les Diamondbacks de l’Arizona, mardi soir, dans un match où Yordan Alvarez est parti avec une blessure à la cheville.

Les Astros, qui ont déjà remporté le titre de l’American League West, se sont rapprochés à une victoire ou une défaite des New York Yankees pour s’assurer l’avantage du terrain jusqu’aux séries éliminatoires de l’AL.

Altuve a porté la marque à 5-1 avec son home run en solo avec deux retraits dans la sixième sur Ian Kennedy. David Hensley a réussi son premier homer en ligue majeure avec un tir de deux points plus tard dans la manche, et les Astros ont fait un retour en arrière lorsqu’Alex Bregman a envoyé un lancer de Kennedy sur les rails du train au sommet du champ gauche.

Le coup de circuit de deux points de Jeremy Peña a porté la marque à 10-2 en huitième.

Alvarez, qui est à égalité au deuxième rang de la Ligue américaine avec 37 coups de circuit, a quitté le terrain à la cinquième manche en raison d’une gêne à la cheville gauche après s’être roulé la cheville en sortant du rectangle sur un simple en première manche.

Il a semblé souffrir en trottinant vers la première base et a été examiné brièvement par le manager Dusty Baker et un entraîneur avant de rester dans le match. Servant de frappeur désigné mardi, il a frappé dans la troisième manche avant d’être remplacé par Hensley pour son at-bat dans la cinquième.

Baker a déclaré que les radiographies étaient négatives et qu’il devrait être OK dans quelques jours.

“Nous avons juste pensé que c’était mieux de le sortir et de s’occuper de lui”, a déclaré Baker.

Lance McCullers Jr. a été rayé mardi après-midi en raison d’une maladie non divulguée et Luis Garcia a débuté à sa place. Garcia (14-8) a permis quatre hits et un run avec six strikeouts en six manches pour obtenir sa sixième victoire consécutive.

“Il était agressif avec sa balle rapide dans la zone”, a déclaré Baker. “Il avait une excellente maîtrise de celle-ci. Et il avait un bon cutter et un bon slider. Il a montré de bonnes choses ce soir, de très bonnes choses.”

L’entraîneur de la troisième base des Astros de Houston, Gary Pettis (8), félicite Jose Altuve, à droite, alors qu’il contourne la troisième base sur son home run pendant la première manche d’un match de baseball, mardi 27 septembre 2022 à Houston. 27, 2022, à Houston.

Le joueur partant de l’Arizona, Zach Davies (2-5), a cédé six coups et quatre points en 4 1/3 manches pour subir la défaite après ne pas avoir participé à la décision lors de ses 11 derniers départs.

Geraldo Perdomo et Daulton Varsho ont frappé des homers solos pour les Diamondbacks, qui ont perdu pour la quatrième fois en cinq matchs.

La grande soirée de Hensley est survenue après avoir entamé le match sur une série de 0 sur 9.

“C’est tout ce pour quoi j’ai travaillé”, a-t-il dit. “Voir le succès arriver, ça fait vraiment du bien.”

Baker a été impressionné par la façon dont Hensley a rempli son rôle après le départ d’Alvarez.

“C’était assez impressionnant pour un jeune homme de frapper son premier home run en frappant dans l’ordre où Alvarez frappe habituellement”, a-t-il dit. “Nous sommes tous heureux pour lui. Il a fait du bon travail pour nous.”

Altuve a donné l’avantage aux Astros en début de match avec un coup de tête. C’était son 12e homer en leadoff cette saison, égalant le record de la franchise établi par George Springer en 2019.

Il y avait deux retraits en troisième manche lorsque Perdomo a égalisé le score avec son coup de circuit au champ centre droit.

Les Astros ont pris une avance de 2-1 sur un ballon-sacrifice de Trey Mancini dans la quatrième. Altuve a doublé dans la cinquième et a ensuite marqué sur un simple de Hensley qui a chassé Davies.

Taylor Widener a pris le relais et a été accueilli par un simple de Bregman. Widener a ensuite fait un plunky à Kyle Tucker pour charger les bases avant que Yuli Gurriel n’obtienne un forceout qui a marqué Hensley et laissé Tucker sur la seconde base.

Retour émotif

L’entraîneur des lanceurs de l’Arizona, Brent Strom, qui a occupé le même poste chez les Astros de 2014 à 2021, était émotif pour son premier voyage à Houston depuis qu’il a quitté l’équipe après les World Series l’an dernier.

Strom, crédité d’une grande partie du développement des jeunes lanceurs de Houston, a pleuré ouvertement en discutant de ce que son temps avec l’équipe signifiait pour lui.

“J’attendais ce moment avec impatience”, a-t-il déclaré. “J’ai grandi avec ces gars-là.”

Strom a reçu sa bague du championnat AL avant le match.

“J’ai presque oublié (la bague) parce que j’étais tellement déçu d’avoir perdu la Série mondiale”, a déclaré Strom au sujet de la défaite de Houston en six parties face aux Braves d’Atlanta.

Fermé

Les Astros avaient prévu de laisser le toit rétractable de Minute Maid Park ouvert pour le match de mardi soir mais ont annoncé environ une heure avant le premier lancer qu’il serait fermé comme d’habitude en raison de “températures tendant à être plus chaudes que prévu”.

La température au premier lancer a été annoncée comme étant de 85 degrés. Le toit est rarement ouvert pendant les matchs en raison de la chaleur extrême qui règne à Houston.

La chambre des entraîneurs

Diamondbacks : L’OF Jake McCarthy a été réintégré à la liste des joueurs en deuil et l’OF Alek Thomas a été transféré au Triple-A Reno mardi.

Astros : Baker a déclaré que McCullers est resté chez lui mardi et n’est pas venu au ballpark. Il a ajouté qu’il n’était pas sûr de la date de son prochain départ.

APRÈS

Justin Verlander de Houston (17-4, 1,82 ERA), dont l’ERA est en tête des majors, tentera de remporter sa 18e victoire, la meilleure de l’AL, mercredi soir contre Zac Gallen (12-3, 2,46) lors de la suite de la série.

___

Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports

JOINTER LA CONVERSATION

Les conversations sont les opinions de nos lecteurs et sont soumises au Code de conduite. Le Star ne cautionne pas ces opinions.