Orioles shut down by Rich Hill in 3-1 loss to Red Sox

BOSTON (AP) – Anthony Santander et les Orioles de Baltimore ont été fermés par Rich Hill et trois releveurs lors d’une défaite 3-1 contre les Red Sox de Boston mercredi soir, ce qui a nui à leurs chances de se reprendre dans la course à la wild-card AL.

Robinson Chirinos a inscrit le seul point de Baltimore avec son quatrième homer dans la huitième manche. Les Orioles (80-75) ont perdu pour la quatrième fois en cinq matchs. Les Orioles (80-75) se sont inclinés pour la quatrième fois en cinq matchs, alors qu’ils avaient 3,5 points de retard sur Seattle pour la troisième carte sauvage de la Ligue américaine.

Santander a été nul sur 4 et a effectué deux retraits sur le terrain, un soir après avoir réussi un coup de circuit des deux côtés de la plaque lors de la défaite de Baltimore (13-9) au Fenway Park. Le cogneur a été 8 fois sur 20 avec six homers et neuf RBIs lors de ses quatre derniers matchs.

Hill (8-7) a retiré neuf frappeurs tout en lançant six manches de balle à cinq coups. Le gaucher de 42 ans a également lancé cinq manches sans but dans une victoire de 1-0 à Baltimore le 11 septembre.

Hill est devenu le 21e lanceur de l’histoire des ligues majeures à effectuer au moins 25 départs dans une saison à l’âge de 42 ans ou plus. Bartolo Colon et R.A. Dickey en 2017 ont été les derniers joueurs à accomplir cet exploit, et Jamie Moyer en 2009 a été le dernier gaucher à le faire.

Ryan Brasier et Kaleb Ort ont chacun obtenu trois retraits avant que Matt Barnes ne s’occupe du neuvième pour son sixième sauvetage. Gunnar Henderson a marché avec deux retraits, mais Barnes a sorti Adley Rutschman pour terminer le match.

Alex Verdugo a réussi un coup de circuit et deux courses pour la deuxième victoire consécutive de Boston. Abraham Almonte a également été profond pour son premier homer de la saison.

Le shortstop des Red Sox, Xander Bogaerts, a été à 0 sur 3 avec une marche. Il occupe le troisième rang de la Ligue américaine avec une moyenne au bâton de .309.

Le droitier de Baltimore Dean Kremer (8-6) a accordé trois points et six coups sûrs en cinq manches et plus. Kremer a lancé une partie de quatre coups lors d’une victoire de 6-0 contre Houston la semaine dernière, pour son premier match complet en carrière.

Verdugo a inscrit un simple pour Rafael Devers en première manche, et Almonte a amorcé la troisième manche avec un drive à droite pour son 24e homer en carrière. Almonte a été promu des mineures le 7 septembre.

Verdugo a démarré la sixième avec son 11e homer de la saison.

La chambre des entraîneurs

Orioles : L’INF Ramón Urias a été placé sur la liste des blessés pour 10 jours en raison d’une entorse du genou droit. L’INF Tyler Nevin a été transféré du Triple-A Norfolk.

Red Sox : L’INF/OF Christian Arroyo, qui n’avait pas joué depuis le 18 septembre en raison d’une maladie non-COVID-19, est entré comme remplacement défensif à la deuxième base en huitième. Avant le match, le manager Alex Cora a déclaré qu’il s’attendait à ce qu’Arroyo joue jeudi. … Cora a dit qu’il pense que le 1B Eric Hosmer pourrait être activé lundi. Hosmer est sur la liste des blessés depuis le 21 août pour une inflammation au bas du dos. … Le joueur de première ligne Kutter Crawford, sur la liste des blessés depuis le 1er septembre en raison d’une blessure à l’épaule droite, s’est entraîné à la batte. Il n’est pas prévu que Crawford revienne cette saison.

SUR LE MOUVEMENT

Orioles : Le joueur de gauche Keegan Akin et le joueur de droite Beau Sulser ont été rappelés de la Triple-A Norfolk, et les joueurs de droite Joey Krehbiel et Jake Reed ont été renvoyés.

SUP NEXT

Les Orioles et les Red Sox terminent leur série de la saison jeudi. Le joueur recrue Mike Baumann (1-3, 4,32 ERA) devrait lancer pour Baltimore, et le joueur recrue Nathan Eovaldi (5-3, 4,15 ERA) sera au monticule pour Boston.

JOINTER LA CONVERSATION

Les conversations sont les opinions de nos lecteurs et sont soumises au Code de conduite. Le Star ne cautionne pas ces opinions.