Les Giants battent les Rockies 6-3 pour conserver de minces espoirs de playoffs
SAN FRANCISCO (AP) – Joc Pederson a réalisé un triplé à deux points et les Giants de San Francisco ont battu les Rockies du Colorado 6-3 mercredi soir pour conserver leurs maigres espoirs de playoffs.
Mike Yastrzemski, Brandon Crawford et Ford Proctor ont également inscrit des courses pour aider San Francisco à battre le Colorado pour la septième fois consécutive. Les Giants ont remporté huit de leurs neuf derniers matchs et sont à six matchs et demi de Philadelphie pour la troisième et dernière place de la NL wild-card à sept matchs de la fin de la saison.
Alan Trejo a fait un coup de circuit pour les Rockies. Ils ont perdu quatre fois de suite et huit de leurs neuf derniers matchs.
John Brebbia a servi d’ouvreur pour San Francisco, retirant l’équipe en ordre dans la première manche. Brebbia a lancé neuf manches sans but en tant qu’ouvreur.
Sean Hjelle a lancé les quatre manches suivantes, permettant deux courses (une gagnée) sur deux coups sûrs avec deux strikeouts et deux walks. Hjelle (1-2) a remporté sa première victoire en ligue majeure après avoir été rappelé de la Triple-A Sacramento plus tôt dans la journée.
Yastrzemski a donné l’avance aux Giants avec un simple RBI dans la première manche. Un deuxième point a été marqué sur une erreur de lancer du voltigeur central des Rockies Yonathan Daza.
Crawford a suivi avec un ballon-sacrifice pour porter le score à 3-0.
Elehuris Montero a conduit le premier point du Colorado sur un choix de voltigeur RBI en haut de la deuxième. Trejo a ajouté un homer en solo dans le cinquième.
San Francisco a répondu avec trois courses dans le sixième sur un sacrifice de Proctor et un triple de deux-run de Pederson.
Le starter des Rockies José Ureña a été chargé de trois courses (deux gagnées) sur quatre hits et quatre promenades en cinq manches. Ureña (3-8) a frappé six fois mais a perdu sa troisième décision consécutive.
Michael Toglia a réalisé un groundout RBI dans la neuvième manche.
BLACKMON OUT POUR LA SAISON
Le voltigeur du Colorado Charlie Blackmon a été placé sur la liste des blessés pour 10 jours en raison d’une déchirure du ménisque du genou gauche. Il sera opéré lundi à Denver et devrait être prêt pour l’entraînement de printemps de la saison prochaine.
“Il est déçu”, a déclaré Bud Black, le manager des Rockies. “Je pense que chaque joueur veut finir la saison sur le terrain et en bonne santé. Charlie est une référence en matière de durabilité et de fin de saison. Il est déçu parce qu’il veut jouer.”
La blessure est survenue la semaine dernière, mais Blackmon a essayé de jouer malgré tout aussi longtemps qu’il le pouvait.
“Je pense qu’hier soir, c’est en quelque sorte arrivé au point où il n’allait probablement pas pouvoir fonctionner comme Charlie doit le faire, ou comme tout athlète”, a déclaré Black. “Charlie est un compétiteur. Il aime être sur le terrain. Il aime jouer. C’est donc une déception.”
Salle des entraîneurs
Rockies : L’OF Randal Grichuk a été rayé en fin de match en raison de symptômes grippaux. … Daza est revenu au poste de meneur après avoir quitté le match de mardi à la troisième manche en raison d’une cheville gauche sensible. Il a été 1 sur 3 avec une marche. … Le SS José Iglesias (contusion à la main droite) a été rétabli de la liste des 10 jours de mise à l’écart et a frappé en deuxième position, avec un score de 0 pour 4. … L’INF Brendan Rodgers (tendinite à l’ischio-jambier gauche) pourrait revenir dès jeudi, lorsqu’il sera autorisé à revenir de la liste des 10 jours. “Peut-être”, a dit Black. “Nous pensons qu’il sera de retour. Nous nous attendons à ce qu’il joue. Il s’attend à jouer. Nous ne sommes pas sûrs que ce soit demain. Mais nous pensons que ce jour arrive.”
Giants : Le LHP José Álvarez est optimiste quant à son avenir malgré une opération de type Tommy John subie le mois dernier. “Je parie personnellement sur José pour qu’il revienne, qu’il revienne fort et qu’il soit à nouveau un élément efficace d’un bullpen de ligue majeure “, a déclaré le manager Gabe Kapler. Álvarez manquera probablement la totalité de la saison 2023.
Mouvement du joueur :
Les Giants ont placé le LHP Jarlín García sur la liste de paternité et ont rappelé Hjelle du Triple-A Sacramento.
SUIVANT
RHP Ryan Feltner (3-8, 5,91 ERA) lance la finale de la série pour les Rockies jeudi. Feltner a limité San Francisco à un point sur deux coups sûrs en six manches dans une décision sans appel le 20 août. Les Giants ripostent avec le joueur de champ Carlos Rodón (13-8, 2,98 ERA), dont les 227 retraits au bâton se classent au troisième rang des ligues majeures.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports
JOINTER LA CONVERSATION