Les Angels battent les Rangers 5-2 malgré le triple jeu du Texas
ARLINGTON, Texas (AP) – Taylor Ward a frappé un double RBI décisif au cours de la sixième manche de trois manches de Los Angeles qui s’est terminée par un triple jeu et Matt Duffy a réalisé un home run de deux manches parmi trois frappes, les Angels ayant battu les Texas Rangers 5-2 mardi soir.
Ward a doublé dans le coin du champ gauche pour marquer Shohei Ohtani depuis la première base sur Dennis Santana (3-8), le premier de trois releveurs texans. Mike Ford et Jo Adell ont ajouté des simples RBI sur John King.
Alors que les bases étaient remplies et qu’il n’y avait aucun retrait, Max Stassi a frappé une balle frappée à la troisième base. Josh Jung a saisi la balle derrière le sac, a marché sur la base, a lancé vers la deuxième base, et Marcus Semien a lancé sur Nathaniel Lowe à la première base pour compléter le triple jeu. C’était le deuxième triple jeu des Rangers cette saison – une première pour le club – et le huitième en 51 saisons de franchise au Texas.
“Vous espérez en ajouter un peu là”, a déclaré Phil Nevin, manager intérimaire des Angels. “Il faut frapper fort pour faire un triple jeu, surtout quand on utilise la méthode 5-4-3. C’est juste un jeu malheureux.”
“Il a été frappé à l’endroit parfait”, a déclaré Tony Beasley, manager intérimaire des Rangers. “Elle a mené (Jung) à la base. Probablement l’un des triples jeux les plus faciles que j’ai jamais vus.”
Patrick Sandoval (6-9) a obtenu sa troisième victoire consécutive après avoir cédé le point égalisateur dans la cinquième manche. Sandoval a permis aux Rangers d’inscrire les deux points sur trois coups sûrs, a retiré sept personnes et a marché quatre fois.
Trois releveurs des Angels ont tenu les Rangers sans pointage sur deux coups sûrs pendant quatre manches, Jimmy Herget obtenant son sixième sauvetage en neuf occasions.
Les Angels ont remporté quatre de leurs cinq derniers matchs et ont pris une avance d’un match et demi sur les Rangers dans la course à la troisième place de la division AL West.
La série de victoires de Sandoval fait suite à une série de sept défaites qui s’est déroulée de la mi-juin à la mi-août, mais il affiche une moyenne de points mérités de 2,03 lors de ses neuf derniers départs. La série de victoires a commencé par un blanchissage complet de Detroit le 19 août.
“J’ai bricolé certaines choses juste avant mon départ à Detroit”, a déclaré Sandoval. “Le Texas a perdu 17 de ses 22 derniers matchs et est tombé à 21 matchs sous la barre des 500, un record pour la saison.
Sandoval a cédé un double RBI à Corey Seager en première manche et n’a pas permis d’autre coup sûr avant la cinquième. Bubba Thompson a battu un amorti pour un simple de deux sorties et a marqué sur le double de Semien au centre.
Le débutant du Texas Cole Ragans a cédé deux courses sur sept coups. Les cinq strikeouts de Ragans ont égalé son record en ligue majeure, et il n’a pas fait marcher un batteur pour la première fois dans ses sept départs en ligue majeure.
Duffy a tiré une balle rapide 3-2 juste à l’intérieur du poteau du champ gauche pour son deuxième home run de la saison. Les deux ont été réalisés lors de ses huit derniers matchs. Duffy a été réintégré le 29 août après avoir manqué 52 matchs à cause de spasmes au dos.
Les Rangers ont perdu 17 de leurs 22 derniers matchs et sont tombés à 21 matchs en dessous de .500, un record pour la saison.
SHORT HOPS
Le 1B Mike Ford des Angels a réussi trois coups sûrs, un record en carrière. … Ohtani a frappé dans six matchs consécutifs et 16 de ses 20 derniers. … La série de strikeouts du DH des Rangers Mark Mathias s’est poursuivie jusqu’à huit fois de suite avant qu’il ne soit retiré pour un joueur de remplacement à la sixième manche. … Le vétéran C des Angels Kurt Suzuki, 38 ans, a déclaré au Orange County Register avant le match qu’il prévoyait de prendre sa retraite après cette saison.
Venir, partir
Les Angels ont rappelé le LHP Rob Zastryzny de la Triple-A Salt Lake après avoir mis en option le RHP Jose Marte à Salt Lake après le match de lundi après-midi.
La salle des entraîneurs
Le JR des Rangers Joe Barlow (ampoule à l’index droit) a lancé un strikeout lors d’une manche de rééducation avec la Double-A Frisco mardi soir.
SUP NEXT
Le joueur de centre gauche Tucker Davidson (2-6, 6,96 ERA) est 1-4 en six départs pour Los Angeles depuis son acquisition d’Atlanta le 2 août.
Le joueur de centre droit Dane Dunning (3-8, 4.49) est 0-2 dans ses cinq derniers départs et n’a pas réussi à passer cinq manches complètes durant cette période.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports
JOINTER LA CONVERSATION
Tout le monde peut lire les Conversations, mais pour contribuer, vous devez être titulaire d’un compte Torstar enregistré. Si vous n’avez pas encore de compte Torstar, vous pouvez en créer un maintenant (c’est gratuit)
