Straw mène les Guardians à une victoire 10-7 sur les White Sox en 11

CHICAGO (AP) – Myles Straw a réussi un double brisant dans la 11e manche de Cleveland, et les Gardiens ont battu les White Sox de Chicago 10-7 mardi soir, se rapprochant ainsi du titre de la Ligue américaine centrale.

Les Guardians ont gagné pour la 12e fois en 16 matchs de prolongation cette saison et ont porté leur avance à cinq matchs sur les White Sox à 14 journées de la fin. La victoire a assuré à Cleveland, qui a amélioré sa fiche de 10-7 contre Chicago, de remporter la série de la saison et un bris d’égalité dans le cas où les équipes finissent la saison à égalité pour la première place.

Straw a obtenu son coup gagnant sur Jake Diekman (5-4), et Steven Kwan a suivi avec son quatrième coup – un simple RBI – pour marquer Straw. Kwan a marqué sur un ballon-sacrifice de Jose Ramirez, et une erreur de lancer du receveur de Chicago Seby Zavala a permis à Amed Rosario de marquer un point d’assurance.

Emmanuel Clase (3-4), qui a permis à Jose Abreu de marquer le but du match au 10e tour pour son quatrième sauvetage raté en 40 occasions, a remporté la victoire. Bryan Shaw a survécu à un coup de circuit de deux points d’AJ Pollock – son 100e coup en carrière – dans le fond du 11e.

Les Gardiens ont pris une avance de 5-3 dans le haut du 10e sur un simple de Josh Naylor et un ballon-sacrifice d’Oscar Gonzalez sur Kendall Graveman. Elvis Andrus a bénéficié d’un choix de champ pour marquer un point dans le bas de la manche, a volé la deuxième place et a marqué le point décisif sur le simple d’Abreu.

Aaron Civale, qui effectuait son premier départ depuis le 28 août en raison d’une inflammation de l’avant-bras droit, a limité les White Sox à trois coups sûrs pendant les cinq premières manches. Mais Chicago a ouvert le score dans la sixième manche, Andrus ayant frappé un simple et volé la deuxième base. Les Gardiens ont contesté sans succès la décision de sécurité sur le but volé. Civale a été retiré après avoir fait marcher Yoan Moncada.

Nick Sandlin a pris le relais et a frappé Abreu au bras pour charger les bases et permettre à Eloy Jimenez de réaliser le simple décisif. Après le retrait d’Andrew Vaughn, les Guardians ont failli s’échapper lorsque Pollock a frappé une balle de double jeu potentiel au deuxième but. Mais le relais de Rosario a raté la première base, permettant à deux courses de marquer.

Cleveland a profité de deux promenades de Jimmy Lambert, qui a remplacé l’as Dylan Cease, pour commencer la septième. Kwan a frappé un simple RBI sur Aaron Bummer, et Ramirez a évité de justesse un long lancer d’Andrus pour un simple décisif. Josh Naylor a suivi avec un simple à gauche. Mais Andrus s’est repris pour lancer à la maison, où l’arbitre du marbre Shane Livensparger a jugé que Zavala avait touché Rosario pour le dernier retrait. Cependant, les reprises ont montré que la main de Rosario a touché la plaque avant que Zavala ne le touche, mais les Gardiens n’avaient plus de défi après avoir contesté sans succès la base volée d’Andrus.

Cease a abaissé son ERA à 2,13 malgré trois retraits au bâton, égalant son plus bas niveau de la saison lors d’une défaite le 21 avril à Cleveland. Cease a une ERA de 1,35 avec 146 strikeouts lors de ses 21 derniers départs.

Gimenez a frappé un drive le long de la ligne du champ gauche qui a dépassé un Pollock culbuté pour un triple au début de la seconde. Le ballon-sacrifice d’Austin Hedges a donné à Cleveland une avance de 1-0 qui s’est maintenue jusqu’à la sixième.

Myles Straw des Guardians de Cleveland s’élance pour un double coup de circuit pendant la 11e manche du match de baseball de l’équipe contre les White Sox de Chicago, le mardi 20 septembre 2022, à Chicago. Les Guardians ont gagné 10-7.

Chicago n’a pas avancé un coureur au-delà de la première base contre Civale jusqu’à ce qu’il y ait deux retraits dans la cinquième, lorsque le simple de Zavala a avancé Pollock à la deuxième base. Mais Harrison a fait une feinte sur la piste d’avertissement à droite.

Le début du match a été retardé de 40 minutes en raison de la pluie.

Le manager des White Sox, Tony La Russa, n’était pas médicalement autorisé à assister au match de mardi. Les White Sox ont une fiche de 13-7 sous la direction du manager intérimaire Miguel Cairo.

La chambre des entraîneurs

Les gardiens : Le JR Zach Plesac (fracture de la main droite) a effectué 45 lancers lors d’un match simulé de trois manches avant le match de la Triple-A Columbus à Toledo, sans problème.

White Sox : Le SS Tim Anderson (déchirure de la bande sagittale du majeur gauche) a participé à l’entraînement à la batte et à des exercices au sol, mais il n’était pas certain qu’il ait besoin d’une réadaptation en ligue mineure avant de rejoindre l’équipe. “Nous aimerions qu’il y aille, mais c’est lui qui prendra la décision”, a déclaré Cairo. Andrus a pris des coups de pied au sol en deuxième base en prévision du retour d’Anderson, qui ne devrait pas avoir lieu pendant cette série de trois matchs. “Je n’ai pas de calendrier à ce sujet”, a déclaré Anderson. “C’est juste comment je me sens” … Le joueur de droite Johnny Cueto (infection des sinus) a déclaré qu’il était en bonne santé pour commencer jeudi après avoir été rayé de la liste des joueurs le 17 septembre. “Je me sentais faible, et ma vision n’était pas bonne”, a déclaré Cueto.

SUP NEXT

Le RHP des Gardiens Triston McKenzie (10-11, 3,08) débutera mercredi contre le RHP des White Sox Lance Lynn (7-5, 3,99).

JOIN THE CONVERSATION

Les conversations sont les opinions de nos lecteurs et sont soumises au Code de conduite. Le Star ne cautionne pas ces opinions.