DETROIT (AP) – Eric Haase et Victor Reyes ont fait des homers et les Tigers de Détroit ont profité du jeu bâclé du Minnesota, battant le très prometteur lanceur Simeon Woods Richardson et les Twins 5-2 dimanche.

Woods Richardson a fait ses débuts en big league cinq jours après avoir eu 22 ans, ce qui fait de lui le plus jeune lanceur des majors cette saison. La défense des Twins ne lui a pas fait de faveurs au départ, commettant trois erreurs dans la première manche.

“Quand vous levez les yeux et que vous voyez un trois dans la dernière colonne du boxscore et que le match vient de commencer, ce n’est évidemment pas ce que vous recherchez”, a déclaré le manager des Twins, Rocco Baldelli.

“Évidemment, la première manche, que ce soit les nerfs, qui sait ce que c’est, mais il trouvait encore son point de relâchement et trouvait encore sa commande. Mais une fois qu’il l’a fait, je pense que nous avons eu la chance de voir de quoi ce jeune homme est capable”, a-t-il dit.

Les Tigers ont transformé les deux erreurs de lancer du receveur Ryan Jeffers et un mauvais jeu du joueur de première base Jose Miranda, ainsi qu’un simple de Miguel Cabrera, un lancer sauvage, une marche et une base volée, en deux points.

Woods Richardson (0-1), acquis en juillet 2021 de Toronto dans l’échange pour le lanceur José Berríos, a permis trois courses – deux gagnées – et trois coups sûrs en cinq manches. Le droitier a marché deux fois et frappé trois fois.

“Je respirais peut-être une demi-seconde, presque en hyperventilation”, a déclaré Woods Richardson. “Mais une fois la première manche terminée, nous sommes revenus dans la zone, nous avons retrouvé le rythme, les repères mentaux que j’avais, et j’ai simplement lancé mon match.”

Haase a frappé son 14e coup de circuit de la saison, et le deuxième en autant de jours, au troisième. Il est deuxième de l’équipe pour les home runs derrière Javier Báez, qui en compte 16.

“Évidemment, nous aimerions jouer comme ça toute l’année”, a déclaré Haase. “C’était évidemment là. Mais nous essayons de finir fort et de faire tout ce que nous pouvons pour terminer l’année.”

Les Twins ont marqué deux points non gagnés dans la cinquième. Jeffers a bénéficié d’une erreur de terrain et a marqué lorsque Carlos Correa a marché alors que les bases étaient remplies. Le ballon-sacrifice de Nick Gordon a marqué Gilberto Celestino.

Joey Wentz a effectué son septième et dernier départ de la saison pour Détroit, permettant deux courses non gagnées sur deux coups sûrs tout en marchant quatre fois et en retirant quatre fois la balle en 4 2/3 manches.

Les releveurs des Tigers Will Vest, Garrett Hill, Jason Foley, Alex Lange (7-4) et Gregory Soto ont combiné pour lancer 4 1/3 manches sans point. Soto a obtenu son 30e sauvetage avec une neuvième manche parfaite.

“J’y vais simplement et j’attaque les frappeurs, j’essaie d’obtenir les sorties qu’on me donne”, a déclaré Lange. “Je veux juste aller sur le terrain et lancer autant de zéros que possible.”

Reyes a fait un coup de circuit pour commencer le bas de la huitième sur l’ancien coéquipier Michael Fulmer. C’était le premier home run de Reyes depuis le 2 juillet contre Kansas City.

Cabrera a ajouté un simple pour son 1 846e RBI en carrière.

“Nous voulons rentrer à la maison à la fin de l’année en nous sentant mieux que nous l’avons fait pendant une grande partie de l’année, et les victoires vont le faire”, a déclaré le manager des Tigers A.J. Hinch. “Ce fut un bon mois. Nous avons quatre autres matchs dans trois jours, mais je suis fier de nos gars qui se sont accrochés jusqu’à la fin.”

MILESTONE MIGGY

Cabrera a disputé son 1000e match en carrière à Comerica Park. Il est, avec le receveur des St. Louis Cardinals Yadier Molina au Busch Stadium, le seul joueur actif de la MLB à avoir disputé 1 000 matchs dans un même stade. Cabrera est le sixième joueur de l’histoire de l’équipe à atteindre cette étape, mais le premier à Comerica Park. Charlie Gehringer, Al Kaline, Lou Whitaker, Alan Trammell et Norm Cash ont disputé 1 000 matchs ou plus au Tiger Stadium.

SURPRISE

La série de sept coups sûrs de Riley Greene a pris fin pour Détroit. Son coéquipier Spencer Torkelson n’a rien touché lors de ses 23 derniers matches. … Correa a atteint les bases lors de 19 matchs consécutifs.

Salle des entraîneurs

Le releveur Trevor Megill des Twins est entré en jeu pour amorcer le septième match, mais il est parti avant d’avoir lancé un lancer, ce qui, selon Baldelli, était dû à une tension dans son oblique.

Mouvements d’effectif

Avant le match de dimanche, les Twins ont sélectionné le contrat de Woods Richardson et ont optionné le RHP Ronny Henriquez. Pour faire de la place sur la liste des 40 hommes, les Twins ont transféré le C Sandy León sur la liste des blessés de 60 jours.

A SUIVRE

Les Twins : Le joueur de droite Bailey Ober (2-3, 3,18) commencera lundi lorsque les Twins visiteront les White Sox de Chicago. Ober affrontera les White Sox pour la troisième fois cette saison et affiche une moyenne de points mérités de 0,73 avec une marche et 16 strikeouts lors de ses deux précédents départs.

Tigres : Le joueur de droite Bryan Garcia (1-0, 3,29) commencera lundi soir à Seattle. Garcia sera appelé de la Triple-A Toledo et Wentz sera envoyé en bas pour faire de la place sur la liste des 28 hommes. Wentz doit participer à la Arizona Fall League. Garcia effectuera son quatrième départ en ligue majeure cette saison et son premier depuis le 15 août à Cleveland.

___

Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports

SHARE: