Márquez fait six contre les Dodgers et aide les Rockies à mettre fin à une série de sept matchs
LOS ANGELES (AP) – Germán Márquez a donné un coup sûr en six manches pour aider les Colorado Rockies à mettre fin à une série de sept défaites consécutives avec une victoire 4-1 sur les Los Angeles Dodgers, dimanche.
Brendan Rodgers a frappé un coup de circuit pour les Rockies, qui s’imposent pour la deuxième fois seulement depuis le 19 septembre.
Trayce Thompson a réussi deux des trois coups sûrs pour les Dodgers, qui ont manqué de devenir la première équipe de la Ligue nationale à remporter au moins 111 victoires depuis les Cubs de Chicago en 1906. Les Dodgers ont obtenu la meilleure fiche des ligues majeures et le terrain à domicile tout au long des séries éliminatoires grâce à une victoire sur les Rockies, vendredi.
Le démarreur des Dodgers, Tyler Anderson, qui devrait occuper le poste de no. 3 dans la rotation lorsque les séries éliminatoires commenceront, a égalé un record en carrière avec 10 strikeouts en cinq manches.
“Évidemment, vous ne voulez pas partir avec une défaite, mais je pense que pour la plupart, j’ai fait d’assez bons lancers”, a déclaré Anderson. “J’ai l’impression d’être dans une bonne position, donc je prends cela comme un tout. Évidemment, vous aimeriez un peu plus de longueur aussi, mais en général, je me sens en bonne santé, ce qui est bon.”
Les Rockies ont pris une avance de 1-0 deux batteurs dans la première manche lorsque Rodgers en a frappé un profondément au champ central pour son 12e homer de la saison. Le Colorado a porté l’écart à 2-0 dans la troisième manche, avec Yonathan Daza qui a frappé un simple avec un retrait et a marqué depuis la première base sur un double de Ryan McMahon en deux sorties.
Les Dodgers n’ont pas réussi leur premier hit et run avant la fin de la troisième manche. Gavin Lux a marché et Thompson a suivi avec un simple pour mettre les coureurs sur les coins. Un ballon-sacrifice de Cody Bellinger, qui a manqué de peu un coup de circuit de trois coups, a marqué Lux.
Márquez (9-14) a accordé trois promenades et a retiré huit joueurs pour mettre fin à sa série de trois départs perdus. Il est entré à 0-3 en quatre départs contre les Dodgers cette saison.
“Germán, dès le départ, a retiré le côté après le homer de Brendan”, a dit le gérant des Rockies Bud Black. “Cela l’a mis dans une bonne position. Il a mélangé ses lancers et a bien utilisé la balle rapide ainsi que le changeup. (…) Il a été remarquable.”
La deuxième frappe des Dodgers est venue de Daniel Bard – un simple de champ intérieur de Thompson pour commencer la huitième manche. Bellinger a atteint la base sur une erreur du joueur de première base du Colorado, Michael Toglia. Mais Bard s’est sorti du pétrin en sortant Trea Turner, Freddie Freeman et Will Smith.
Le Colorado a ajouté deux courses supplémentaires dans la neuvième manche contre le droitier recrue des Dodgers Andre Jackson.
Bard a également lancé la neuvième pour son 33e sauvetage et a terminé avec six strikeouts.
Les Rockies sont 66-93 et finiront à la dernière place de la NL West, mais Black n’a pas voulu diminuer l’importance de la victoire.
“Ça fait du bien de gagner, c’est vrai”, a déclaré Black. “Les gens compétitifs veulent gagner. Nous avons beaucoup de compétiteurs dans cette salle.”
Anderson (15-5) a cédé deux points sur six coups sûrs et sans marche.
“J’ai pensé que c’était une bonne sortie pour lui, il a fait une saison extraordinaire pour nous et je sais qu’il est excité par cette prochaine étape”, a déclaré le manager des Dodgers Dave Roberts au sujet d’Anderson, qui n’a que deux participations à la post-saison et aucune depuis 2018.
Salle des entraîneurs
Dodgers : Le RHP Michael Grove a été placé sur la liste des blessés avec une contusion au genou gauche après avoir été touché par une frappe en ligne de C.J. Cron samedi, et a été remplacé sur la liste par Jackson. … Le 3B Justin Turner (tibia) est revenu dans l’alignement après avoir joué mardi. … L’OF Chris Taylor a manqué son deuxième match consécutif en raison d’une entorse au cou et il est considéré comme étant au jour le jour.
SUP NEXT
Rockies : Le RHP Jose Urena (3-8, 5.24 ERA) a fait ses débuts au Colorado le 6 juillet contre les Dodgers, cédant un point en 6 2/3 manches.
Dodgers : Le RHP Tony Gonsolin (16-1, 2,10) devrait revenir de la VA après s’être remis d’une entorse à l’avant-bras.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports
JOINTER LA CONVERSATION