Les Rays s’inclinent 4-3 face aux Red Sox, se rapprochent du 6e rang des playoffs

BOSTON (AP) – Tyler Glasnow a donné à Tampa Bay, candidat aux playoffs, un court mais solide départ lors de sa deuxième sortie depuis l’opération de Tommy John l’an dernier, mais les Red Sox de Boston se sont ralliés au bullpen pour une victoire 4-3 lundi soir, prolongeant le dérapage des Rays à quatre matchs.
Boston a poussé Tampa Bay plus près de la sixième place pour les séries éliminatoires dans la Ligue américaine. Les Rays ont entamé la soirée avec un match et demi de retard sur Seattle pour la cinquième place. Tampa Bay affrontera soit son rival de l’AL East, Toronto, qui occupe la première place pour le wild-card, soit le champion de l’AL Central, Cleveland, au premier tour.
Glasnow a frappé sept fois et tenu les Red Sox à deux coups sûrs en 3 2/3 manches.
Christian Arroyo a frappé un double de deux coups et Kiké Hernández a ajouté un double RBI lors d’une sixième manche de trois coups pour Boston, dernière place, qui a mis fin à une série de trois matchs. Rafael Devers a inscrit le point d’ouverture avec un ballon-sacrifice dans la septième manche.
Kevin Herget (0-1) a remplacé Glasnow et a lancé le reste du match, permettant quatre points sur sept coups sûrs.
Tampa Bay a menacé dans la neuvième manche contre Matt Barnes. Wander Franco a triplé au centre avec un retrait, mais il a été pris dans un rundown sur un grounder de Harold Ramírez pour le deuxième retrait. Barnes a obtenu un retrait au sol de Manuel Margot pour son septième sauvetage.
Le starter de Boston Rich Hill a éliminé six frappeurs en six manches. Le gaucher de 42 ans a permis trois courses – une gagnée – sur trois coups sûrs lors de son 26e départ de la saison.
John Screiber (4-4) a travaillé un septième sans but.
Harold Ramírez a atteint le quatrième but sur une erreur de lancer de Devers au troisième but. Margot a ensuite fait payer Boston avec son quatrième coup de circuit de la saison, une explosion de deux coups de circuit qui a franchi le Green Monster et donné une avance de 3-0 à Tampa Bay.
Franco a fait un coup de circuit au début contre Hill, dont les deux premiers coups sûrs permis étaient des coups de circuit.
Glasnow a quitté le match avec deux retraits dans la quatrième manche après que Triston Casas a frappé un retrait avec élan, mais a atteint le but sur un lancer sauvage.
BIG BONUS
Hill a lancé 124 1/3 manches cette saison, gagnant un bonus de 250 000 $ pour avoir dépassé 120 manches. Il avait déjà obtenu une prime de 250 000 $ en plus de son salaire de base de 5 millions de dollars pour avoir dépassé les 110 manches.
SURGE DE PUISSANCE
Les deux homers de Tampa Bay ont égalé le total des Rays lors de leurs huit matchs précédents. Tampa Bay a frappé 17 homers en septembre, le plus petit nombre dans les majors.
La chambre des entraîneurs
Rays : L’INF Yandy Diaz (entorse à l’épaule gauche) n’était pas dans l’alignement pour la troisième journée consécutive. … L’OF David Peralta, qui a quitté le match de dimanche à Houston en raison d’une douleur à la hanche droite, était également absent lundi. … Tampa Bay a rappelé l’avant-centre Vidal Bruján du Triple-A Durham et a transféré l’avant-centre Miles Mastrobuoni aux Bulls. Le manager Kevin Cash a déclaré que Bruján pourrait être un remplaçant défensif en fin de manche et pourrait aider à la frappe contre les gauchers.
Red Sox : Le SS Xander Bogaerts était absent de l’alignement en raison d’une douleur au dos. … Boston a rappelé le LHP Darwinzon Hernandez et a réintégré le 1B Eric Hosmer (inflammation du bas du dos) de la liste des 10 jours. … L’OF Rob Refsnyder a été placé sur la liste des 10 jours en raison de spasmes au bas du dos.
APRÈS
Le joueur de centre gauche des Rays Jeffrey Springs (9-4, 2,45 ERA) affronte le joueur de centre droit des Red Sox Nathan Eovaldi (5-3, 4,05) dans la deuxième partie de la série de trois matchs.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports
JOINTER LA CONVERSATION





