Toujours ennuyé par un problème au genou, le gardien des Canadiens Carey Price a beau dire qu’il espère encore revenir au jeu un jour, il reste que certains signes ne mentent pas quant à son avenir.

«Je ne planifie pas de me retirer à ce point-ci, mon objectif en ce moment est de vivre sans douleur au jour le jour, expliquait-t-il en point de presse, lundi. J’ai encore des problèmes à monter ou descendre les escaliers (…) mon premier objectif est d’amener mon corps à un stade où je n’ai plus de douleur.»

Pour l’ancien gardien de la LNH Patrick Lalime, cette déclaration veut tout dire. Plus de dix ans après la fin de sa carrière, le «Limer» éprouve encore des problèmes physiques liés à son passage dans le hockey professionnel.

«Ça fait partie du quotidien et ça n’ira pas en s’améliorant pour Carey, même s’il ne joue plus au hockey», a-t-il déclaré durant l’avant-match de l’affrontement Penguins-Oilers à TVA Sports.

Lalime est désormais limité dans ses activités. Il ne peut pas faire de vélo. Il aimerait participer à une activité de course à pied avec ses filles, mais il n’y arrive pas.

«Je veux y aller avec elles, participer, c’est impossible de le faire, a-t-il révélé. D’entendre qu’il a de la douleur à monter et descendre les marches, pour moi ça en dit beaucoup sur ce que vit Carey Price en ce moment. C’est pour ça que pour moi, c’est terminé.»

Ces problèmes l’empêchent même de chausser les jambières de nouveau.

«Le Temple de la renommée m’a demandé de jouer pour Daniel Alfredsson, a-t-il indiqué. C’est un honneur, mais c’est impossible d’y aller, ça ne me tente pas d’avoir plus mal que c’est le cas en ce moment.»

Voyez la discussion complète en vidéo.