Avec 35 points, l’ailier Gary Trent fils a permis aux Raptors de Toronto de mettre fin à leur série de cinq défaites à domicile, en route vers un gain de 113 à 104 face aux Suns de Phoenix, vendredi au Scotiabank Center.

Trent fils a choisi un bon moment pour y aller de sa meilleure performance de la saison. Il a réussi 24 des 42 tirs qu’il a tentés. Son coéquipier Pascal Siakam, qui connait beaucoup de succès dernièrement, a conclu sa soirée avec 26 points. Le Camerounais a marqué au moins 25 points dans un septième match consécutif. Le record de la franchise appartient à Vince Carter, qui l’a fait huit fois de suite en 2001.

Chris Paul a récolté 20 points et 12 passes décisives, mais il a été victime de six des 27 revirements au total de la formation américaine. Les Suns ont ainsi permis à la troupe de Nick Nurse de s’enfuir au pointage.

Le Montréalais Chris Boucher a terminé avec sept points en réussissant 50 % de ses lancers vers le panier.

Les Suns devaient composer avec un absent de taille. Le joueur étoile Devin Booker a appris jeudi qu’il manquera encore au moins quatre semaines d’activités. Il avait déjà manqué six des neuf derniers matchs de son équipe en raison de douleurs aux ischiojambiers, puis à l’aine.

Le prochain match des Raptors aura lieu lundi contre la formation du Montréalais Bennedict Mathurin, les Pacers de l’Indiana.

Joyeux anniversaire, LeBron

À Atlanta, LeBron James a fêté dignement son 38e anniversaire de naissance en récoltant 47 points dans une victoire de 130 à 121 des Lakers de Los Angeles sur les Hawks.

«King James» a prouvé qu’il avait encore la touche en connaissant son meilleur match individuel de la saison. Il est passé à une mention d’aide du triple-double, puisqu’il a également capté 10 rebonds.

Le centre Thomas Bryant a aussi bien fait avec 19 points et 17 rebonds.