Le Maroc s’enflamme pour le design Adidas du maillot de foot algérien
RABAT, Maroc (AP) – Le gouvernement marocain a demandé à la société de vêtements de sport Adidas de retirer du marché sa nouvelle collection de maillots pour l’équipe nationale de football de l’Algérie, alléguant que le motif de mosaïque mis en vedette équivalait à une “appropriation culturelle” du patrimoine marocain.
Le ministère marocain de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication a déclaré dans un communiqué que le motif des maillots de l’équipe rivale d’Afrique du Nord représente une mosaïque traditionnelle de carreaux de faïence colorés, connue au Maroc sous le nom de zellige.
“Il s’agit d’une appropriation culturelle, d’une tentative de vol d’une forme de patrimoine culturel traditionnel marocain”, indique le communiqué.
L’art et l’artisanat zellige sont présents et pratiqués dans toute l’Afrique du Nord et en Andalousie, une région autonome d’Espagne.
Adidas n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire de l’Associated Press.
Un avocat du gouvernement marocain, Mourad Elajouti, a déclaré à l’AP qu’il avait été chargé par le ministère de la Culture d’envoyer “un avertissement juridique” à Adidas. Dans un courriel adressé aux dirigeants d’Adidas, Elajouti a exigé que la société allemande retire la collection dans les deux semaines ou publie une déclaration “pour identifier l’art zellige du Maroc comme une inspiration” pour le design des maillots de l’équipe algérienne.
Adidas a dévoilé le nouveau design la semaine dernière, affirmant sur son compte Instagram Moyen-Orient et Afrique du Nord que la “collection Algeria culture wear” était inspirée par le “design architectural de l’emblématique palais El Mechouar” dans la ville de Tlemcen, au nord de l’Algérie.
Le Maroc a déposé sa plainte alors que les tensions entre les deux voisins nord-africains se sont aggravées. Elles découlent en grande partie d’un différend concernant le Sahara occidental, un territoire annexé par le Maroc en 1975. Les Sahraouis du Front Polisario, soutenu par l’Algérie, cherchent à obtenir l’indépendance de la région depuis des décennies.
JOINTER LA CONVERSATION
Tout le monde peut lire les Conversations, mais pour contribuer, vous devez être titulaire d’un compte Torstar enregistré. Si vous n’avez pas encore de compte Torstar, vous pouvez en créer un maintenant (c’est gratuit)