Les Braves réussissent 3 homers sur deGrom, rejoignent les Mets en tête de la NL East

ATLANTA (AP) – Austin Riley et Matt Olson ont réussi des homers dos à dos sur Jacob deGrom en deuxième manche et Dansby Swanson a ensuite connecté sur l’as des Mets, les Braves d’Atlanta ont battu New York 5-2 vendredi soir pour se retrouver à égalité en tête de la NL East.

Les Braves, champions en titre des World Series, cherchent à empêcher les Mets de gagner un match dans la série de trois matchs et à gagner le bris d’égalité entre les équipes. Atlanta, en quête d’un cinquième titre consécutif dans la NL East, a remporté huit des 17 matchs de la série de la saison.

Les deux équipes sont 98-59 à cinq matchs de la fin de la saison régulière.

Riley et Olson sont devenus les premiers joueurs à frapper des coups de circuit consécutifs contre deGrom (5-4) depuis que Freddie Freeman et Josh Donaldson l’ont fait pour les Braves le 18 juin 2019.

Max Fried (14-7) a permis des simples consécutifs pour amorcer la deuxième manche avant que Francisco Álvarez ne se retrouve au sol dans un double jeu à son premier at-bat en ligue majeure. Fried a quitté la partie après cinq manches, cédant un point sur quatre coups sûrs.

Kenley Jansen a frappé un batteur, cédé un simple et émis un walk qui a chargé les bases avec un retrait dans la neuvième, mais a retiré les deux derniers batteurs pour son 38e sauvetage en 45 occasions, un record dans la LNH.

ORIOLES 2, YANKEES 1

NEW YORK (AP) – Aaron Judge n’a pas été près de frapper son 62e home run, passant 1 sur 2 avec une paire de marches, alors que Baltimore a battu New York.

Baltimore (81-76) a assuré qu’il mettrait fin à une série de quatre défaites consécutives et doit gagner ses cinq derniers matchs et obtenir de l’aide de Seattle et de Tampa Bay pour atteindre les séries éliminatoires.

Jordan Lyles (12-11) a égalé son record de victoires en carrière, en autorisant quatre coups sûrs en sept manches et plus. Il a égalé son record de la saison avec neuf strikeouts et a marché une fois.

La recrue DL Hall a lancé une neuvième parfaite avec deux strikeouts pour son premier sauvetage depuis 2019 en Class A.

CARDINALS 2, PIRATES 1

ST. LOUIS (AP) – Albert Pujols a réussi son 701e coup de circuit, Jack Flaherty a permis une seule course en six manches et St. Louis a battu Pittsburgh.

Pujols a écrasé une glissière de Johan Oveido à 398 pieds au champ gauche dans la quatrième manche, son 22e coup de circuit de la saison. Pujols n’avait pas réussi de coup de circuit en une semaine depuis qu’il a frappé les numéros 699 et 700 au Dodger Stadium vendredi dernier.

Oviedo (4-3) a permis deux courses sur six coups sûrs tout en retirant quatre coups sûrs.

Flaherty (2-1) a donné quatre coups sûrs, retiré six coups sûrs et marché deux fois pour son cinquième départ depuis son retour d’une blessure à l’épaule droite qui l’a mis sur la touche la majeure partie de la saison.

RAYS 7, ASTROS 3

HOUSTON (AP) – Drew Rasmussen a lancé sept manches efficaces et Tampa Bay a battu Houston pour décrocher une place en playoffs pour la quatrième saison consécutive.

Tampa Bay a prolongé la plus longue série d’après-saison de l’histoire de la franchise et a obtenu une place en playoffs pour la huitième fois, toutes depuis 2008.

Malgré la défaite, Houston a décroché l’avantage du terrain tout au long des playoffs AL.

Rasmussen (11-7) a limité Houston à deux courses et cinq coups sûrs.

Yandy Díaz a réalisé un doublé et un simple à deux reprises, conduisant deux courses et marquant deux buts. Taylor Walls a frappé et marqué deux fois pour les Rays.

Tampa Bay a marqué trois fois dans la sixième, prenant une avance de 6-2 et chassant Framber Valdez (16-6).

GUARDIENS 6, ROYAUX 3

CLEVELAND (AP) – José Ramírez a frappé un homer de trois coups et Emmanuel Clase a conclu pour son 40e sauvetage en ligue majeure, Cleveland a battu Kansas City.

Ramírez a donné l’avance à Cleveland, champion de l’AL Central, pour de bon à 4-3 dans la sixième manche avec son 29e coup de circuit de la saison, une explosion de 404 pieds sur Brady Singer (10-5).

Cleveland a remporté 10 de ses 11 victoires et affiche une fiche record de 21-4 depuis le 5 septembre. Les Royals ont abandonné leur quatrième match consécutif.

Aaron Civale (4-6) a lancé six manches, permettant trois courses – deux gagnées – pour gagner son deuxième départ consécutif.

PHILLIES 5, NATIONALS 1

WASHINGTON (AP) – Rhys Hoskins a réussi son 30e home run, Bailey Falter a lancé six manches sans score et Philadelphie a battu Washington pour rester en position pour une wild card de la NL.

Le match devait être le premier d’un programme double jour-nuit, mais le deuxième match a été annulé par la pluie et reprogrammé dans le cadre d’un programme double samedi.

Philadelphie (84-72) a mis fin à une série de cinq défaites consécutives et devance Milwaukee d’un demi match pour la dernière carte sauvage.

Falter (6-4) a permis trois coups sûrs et deux promenades tout en effectuant six strikes out.

Le starter des Nationals Erick Fedde (6-12) a permis trois courses – deux gagnées – sur sept hits en cinq manches et plus.

BREWERS 1, MARLINS 0

MILWAUKEE (AP) – Corbin Burnes a surpassé Sandy Alcantara, sortant sept fois en huit manches pour mener Milwaukee devant Miami.

Les Brewers restent à un demi match des Phillies pour la dernière carte sauvage de la NL.

Burnes (12-8) a permis quatre coups sûrs et a abaissé son ERA à 2,98. Devin Williams a retiré trois coups de poing et a contourné une paire de marches dans la neuvième manche pour réaliser son 15e sauvetage.

Alcantara (14-9) a retiré huit coups de poing au cours de ses huit manches de travail et a limité Milwaukee à cinq coups sûrs, dont deux par le voltigeur central recrue Garrett Mitchell, qui a marqué sur un ballon-sacrifice de Rowdy Tellez dans la sixième manche.

BLUE JAYS 9, RED SOX 0

TORONTO (AP) – Vladimir Guerrero Jr, George Springer et Raimel Tapia ont marqué, Alek Manoah a lancé six manches et Toronto, qui est en course pour les séries éliminatoires, a battu Boston.

Les Blue Jays ont eu droit à une célébration dans le club après le match parce qu’ils ont obtenu une place de wild-card AL jeudi lorsque les Red Sox ont battu les Orioles de Baltimore.

Guerrero a frappé un coup de deux coups de circuit sur Nick Pivetta (10-12) à la troisième manche, son 31e.

Manoah (16-7) a permis deux coups sûrs, a retiré quatre personnes et a marché deux fois, son huitième départ consécutif permettant deux points mérités ou moins.

Le gaucher Yusei Kikuchi a lancé les trois dernières manches pour son premier sauvetage en carrière.

TWINS 7, TIGERS 0

DETROIT (AP) – Jake Ryan a permis cinq coups sûrs en six manches et Minnesota a infligé à Détroit sa 22e défaite par blanchissage de la saison.

Detroit a vu sa série de six victoires interrompue et a dépassé les New York Yankees de 1973 et les White Sox de Chicago de 1976, dont les 21 blanchissages sont les plus nombreux de la Ligue américaine à l’ère du DH.

Ryan (13-8) a donné une marche et a retiré huit coups. Carlos Correa a frappé un homer de deux coups de circuit pour les Twins.

Tigers starter Tyler Alexander (4-11) a permis trois courses sur cinq hits et quatre promenades en cinq manches.

CUBS 6, REDS 1

CHICAGO (AP) – Adrian Sampson a lancé sept manches efficaces, Nico Hoerner a conduit trois courses et Chicago a remporté sa cinquième victoire consécutive.

Sampson (4-5) a cédé une course sur trois coups, a frappé six fois et a marché deux fois lors de sa sortie de 97 lancers.

Le démarreur des Reds Graham Ashcraft (5-5) a cédé six courses, dont cinq gagnées, en 2 2/3 manches. Cincinnati a perdu quatre fois de suite et sept fois sur huit.

___

More AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports

JOINTER LA CONVERSATION

Les conversations sont les opinions de nos lecteurs et sont soumises au Code de conduite. Le Star ne cautionne pas ces opinions.