Les Padres s’emparent de la place de wild-card NL lors de la défaite 2-1 contre les White Sox
SAN DIEGO (AP) – Les Padres de San Diego retournent aux playoffs pour la première fois en saison complète depuis 2006, une place qu’ils ont décrochée pendant la septième manche d’une défaite 2-1 contre les White Sox de Chicago, dimanche.
Les Padres étaient au bâton lorsque les Miami Marlins ont battu les Milwaukee Brewers en 12 manches. La foule à guichets fermés de 41 407 personnes au Petco Park s’est levée et a acclamé la place scellée de wild-card.
Les Padres étaient alors menés 2-0 mais Kim Ha-seong a réalisé un homer quelques minutes plus tard.
Les Padres ont eu l’occasion de l’emporter dans la neuvième manche lorsqu’ils ont mis deux coureurs sur le terrain avec deux retraits contre Liam Hendriks, mais le frappeur Jorge Alfaro, qui a fait cinq apparitions sur le marbre cette année, a été retiré au sol.
Des feux d’artifice ont été tirés et les joueurs des Padres ont reçu des chapeaux et des chemises, mais il n’y a pas eu de célébration sauvage sur le terrain. Le manager Bob Melvin a été arrosé d’une fontaine d’eau et les joueurs se sont rassemblés près du monticule pour des photos. Ils ont été acclamés par ce qui restait de la foule alors qu’ils se dirigeaient vers le clubhouse.
San Diego a un match d’avance sur Philadelphie pour la deuxième des trois wild cards de la NL.
Les Padres ont remporté une série de wild cards contre St. Louis après la saison 2020 écourtée par la pandémie, avant d’être balayés dans la série de division par les Dodgers de Los Angeles, futur champion des World Series.
Avant cela, ils n’avaient pas participé aux séries éliminatoires depuis qu’ils avaient remporté la NL West en 2005 et 2006.
C’est la septième participation aux playoffs dans l’histoire de la franchise et la quatrième depuis l’ouverture du Petco Park en 2004. Les Padres n’ont pas participé aux séries mondiales depuis 1998, année où ils ont été balayés par les Yankees de New York.
Les Padres ont atteint les playoffs cette année sans l’électrisant shortstop Fernando Tatis Jr, qui était sur le point de revenir d’une fracture du poignet gauche lorsqu’il a été suspendu pour 80 matchs par la MLB le 12 août pour avoir été contrôlé positif à un médicament améliorant les performances.
Le slugger Manny Machado a porté les Padres la plupart de la saison offensivement et ils ont ajouté Juan Soto de Washington dans une transaction blockbuster le 2 août.
Les Padres ont embauché le vétéran Melvin après que l’effondrement brutal de septembre de l’an dernier ait coûté son poste à Jayce Tingler.
Lance Lynn (8-7) et Blake Snell 8-10) étaient enfermés dans un duel sans but dimanche quand Elvis Andrus a fait un homer sur le gaucher de San Diego avec un retrait dans la sixième, son 16e. Son tir a atteint le balcon supérieur de l’entrepôt en briques situé dans le coin du champ gauche du Petco Park.
Les White Sox ont pris l’avance 2-0 sur le simple à deux retraits d’Adam Engel dans la septième, qui a fait entrer Andrew Vaughn, qui avait dessiné une marche en début de match.
San Diego s’est inscrit au tableau d’affichage lorsque Kim a fait un coup de circuit à gauche sur Lynn avec deux retraits dans la septième manche, son 11e.
Lynn a permis une course et cinq coups sûrs en sept manches, a retiré cinq personnes et a marché une fois.
Snell a permis un run et trois hits en six manches, a frappé six fois et a marché une fois.
SUIVANT
White Sox : Le RHP Bailey Ober (2-3, 3,18 ERA) devrait débuter lundi à domicile contre les Twins du Minnesota, qui contreront avec Johnny Cueto (7-10, 3,39).
Padres : Le RHP Joe Musgrove (10-7, 3,03) prend le départ lundi soir à domicile contre les Giants de San Francisco, qui y vont avec Carlos Rodón (14-8, 2,88).
___
More AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP-Sports
JOINTER LA CONVERSATION
Tout le monde peut lire les Conversations, mais pour contribuer, vous devez être titulaire d’un compte Torstar enregistré. Si vous n’avez pas encore de compte Torstar, vous pouvez en créer un maintenant (c’est gratuit)
