Après les Bruins de Boston, une deuxième équipe a obtenu de façon prématurée son billet pour les séries éliminatoires de la Ligue nationale de hockey: les Hurricanes de la Caroline.

Les «Canes» n’ont même pas eu besoin de gagner pour se qualifier pour le bal printanier, jeudi. Ils ont baissé pavillon 2 à 1 face aux Rangers de New York à Raleigh.

C’est plutôt la défaite des Panthers de la Floride de 6 à 2 face aux Maple Leafs de Toronto qui a officialisé leur participation.

Avec 100 points, la troupe de Rod Brind’Amour occupe le premier rang de la section Métropolitaine et le deuxième échelon du classement général du circuit Bettman.

Dans leur match face aux Blueshirts, Sebastian Aho a ouvert la marque à l’aide d’un excellent tir des poignets.

Par ailleurs, le centre finlandais n’aura besoin que d’un but lors des prochaines séries éliminatoires pour égaler le record d’équipe détenu par Eric Staal. Celui-ci a marqué 19 filets en carrière avec les «Canes» dans le tournoi d’après-saison.

Artemi Panarin a nivelé la marque pour les Rangers en deuxième période. Il a ensuite mis la table pour le but de la victoire, inscrit par Adam Fox.

Igor Shesterkin a effectué 29 parades pour permettre à l’équipe de la Grosse Pomme de venger sa défaite de mardi.