Le Québécois Nicolas Aubé-Kubel a accepté vendredi une prolongation de contrat d’un an et de 1,225 million $ des Capitals de Washington.

C’est ce qu’a confirmé l’équipe de la capitale américaine en début d’après-midi.

Aubé-Kubel, 26 ans, a signé un pacte d’un an des Maple Leafs de Toronto l’été dernier, mais les «Caps» l’ont réclamé au ballottage le 5 novembre. Il a obtenu huit points en 36 matchs depuis le début de la campagne.

L’ancien des Flyers de Philadelphie et de l’Avalanche du Colorado a totalisé 205 parties en carrière dans la Ligue nationale de hockey et a récolté 58 points. Dans les rangs juniors, il a excellé chez les Foreurs de Val-d’Or, touchant la cible 38 fois à chacune de ses deux dernières saisons.

Alex Chiasson de retour dans la LNH

Ayant impressionné suffisamment les Red Wings de Detroit, l’attaquant québécois Alex Chiasson a signé un contrat d’une saison à un volet avec l’équipe, vendredi après-midi.

Selon plusieurs sources, les Wings tentaient d’attirer James van Riemsdyk, des Flyers de Philadelphie, mais la transaction n’a finalement jamais abouti. Le club du Michigan s’est ainsi tourné vers sa propre cour en s’entendant avec Chiasson, a rapporté l’informateur de TVA Sports, Renaud Lavoie.

L’ailier droit de 32 ans n’a pas joué dans la Ligue nationale de hockey cette saison. Il a plutôt porté l’uniforme des Griffins de Grand Rapids, le club-école des Wings dans la Ligue américaine. Le Montréalais a bien fait avec 20 points, dont neuf buts, en 29 rencontres.

Chiasson est un vétéran de 10 saisons dans le circuit Bettman, pour un total de 631 matchs et 224 points. Il a vécu ses meilleurs moments avec les Oilers d’Edmonton, quand il a réussi sa seule campagne de 20 buts en 2018-2019.

L’ancien choix au repêchage des Stars de Dallas a aussi porté les couleurs des Sénateurs d’Ottawa, des Flames de Calgary, des Capitals de Washington et des Canucks de Vancouver. Il avait obtenu un essai professionnel l’automne dernier avec les Coyotes de l’Arizona, sans toutefois être en mesure d’obtenir de contrat.