Torrens fait un homer mais les Mariners trébuchent à nouveau sur les A’s et s’inclinent 2-1

OAKLAND, Californie (AP) – Les Mariners de Seattle sont à la recherche de leur façon de gagner à nouveau – les coups opportuns, la défense affûtée et le lancer fermé qui les ont portés si près de retrouver les séries éliminatoires pour la première fois depuis 2001.

“Les deux dernières nuits ont été un peu difficiles à la plaque, sans pouvoir être productif”, a déclaré le lanceur Robbie Ray.

Luis Torrens a réussi un coup de circuit, l’un des quatre coups réussis par les Mariners, qui ont été une fois de plus écrasés par les Athletics d’Oakland, derniers au classement, s’inclinant 2-1 mercredi soir pour leur cinquième défaite en six matchs.

Torrens a réussi un coup de circuit en huitième pour le seul point positif de Seattle après avoir été appelé plus tôt dans la journée. Les Mariners sont en troisième et dernière position pour la wild-card AL, quatre matchs devant Baltimore.

Le manager de Seattle, Scott Servais, a parlé à son équipe mercredi après que les Mariners aient été limités à un hit une nuit plus tôt, de ne pas essayer d’en faire trop et de jouer au même niveau qui a fait le succès de Seattle cette année.

“Vous devez juste vous en tenir à votre norme”, a-t-il dit. “Nous sommes dans un creux en ce moment.”

L’attaquant Vimael Machin a frappé un double RBI dans la septième manche et Tony Kemp a ajouté un simple pour marquer un point plus tard dans la manche contre Erik Swanson (2-1), un jour après que le homer de trois-run de Kemp ait soulevé Oakland contre les Mariners 4-1.

Le double de Machin est passé entre les jambes du voltigeur gauche Jesse Winker pour une erreur qui a permis à Jordan Díaz de marquer depuis la première base après avoir dessiné un walk en première ligne.

La défense des Mariners n’a pas été régulière.

“Je pense que nous savons où nous en sommes. Nous devons nous améliorer”, a déclaré Servais.

Le voltigeur de droite des Athletics d’Oakland Chad Pinder (10) ne peut pas attraper un home run frappé par Luis Torrens des Mariners de Seattle pendant la huitième manche d’un match de baseball à Oakland, en Californie, Mercredi 21 septembre 2022.

James Kaprielian (4-9) a permis deux coups sûrs et a retiré six personnes, avec une marche, au cours de sept manches sans but pour éliminer Ray.

Ray, qui avait une ERA de 2,41 et 28 strikeouts lors de ses trois précédents départs contre les A’s cette année, a frappé sept fois pour atteindre la marque des 200 strikes avec trois walkies et a cédé trois hits en six manches sans score.

Domingo Acevedo a terminé pour son quatrième sauvetage.

“C’est une bonne équipe là-bas. Ils nous ont écartés des playoffs l’année dernière et nous voulons aller leur prendre quelques victoires”, a déclaré Kaprielian. “Nous aimons aller là-bas et affronter de bonnes équipes.”

La chambre des entraîneurs

Mariners : le 3B Eugenio Suárez, placé sur la liste des blessés samedi en raison d’une fracture de l’index droit, a recommencé à faire de légers élans avec une balle plus souple et des balles de baseball ordinaires. Il est prévu qu’il s’entraîne à la batte pendant la série de ce week-end à Kansas City. “Geno se sent beaucoup mieux”, a déclaré Servais. … Le C Cal Raleigh est revenu dans l’alignement après avoir été absent de quatre des cinq derniers matchs en raison d’une douleur au pouce gauche.

Athlétiques : Le CF Ramón Laureano devrait manquer le reste de la saison après avoir été inscrit sur la liste des blessés de 10 jours samedi en raison d’une entorse à l’ischio-jambier droit. Il commencera un programme de rééducation dans les prochains jours, mais le manager Mark Kotsay a noté qu’avec le peu de matchs restants cette année, “je suis presque sûr que ce sera une blessure de fin de saison” Laureano a déjà manqué le match du 15 août au 5 septembre en raison d’une entorse au muscle oblique gauche. … Le joueur de première ligne Daulton Jefferies a retiré son plâtre lundi et utilise maintenant un appareil qui lui permet d’ajuster l’amplitude des mouvements et de le verrouiller en place en public pour protéger son coude après sa deuxième opération de type Tommy John il y a deux semaines. ” C’est plutôt chouette “, a-t-il déclaré, de bonne humeur.

Déplacements de joueurs

Mariners : Seattle a rappelé l’OF Jarred Kelenic du Triple-A Tacoma et a choisi le contrat de Torrens de Tacoma. Kelenic devrait débuter la série finale de jeudi après-midi et peut-être Torrens aussi. L’OF Taylor Trammell a été transféré en Triple-A et l’INF/OF Jake Lamb a été désigné pour une affectation.

SUIVANT

Le RHP George Kirby (7-4, 2.98 ERA) lance pour Seattle dans la finale de la série de jeudi face au RHP des A’s Adrián Martínez (4-5, 5.77), qui a perdu ses deux derniers départs en étant étiqueté pour 11 courses sur 18 hits sur 8 2/3 manches.

___

More AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP-

JOIN THE CONVERSATION

Les conversations sont les opinions de nos lecteurs et sont soumises au Code de conduite. Le Star ne cautionne pas ces opinions.