Les Reds perdent 100 pour la 1ère fois depuis 82, Bote 5 RBIs mènent les Cubs
CINCINNATI (AP) – Les Reds de Cincinnati ont perdu 100 matchs pour la première fois en quatre décennies, s’inclinant face aux Cubs 15-2 dans leur finale de saison, mercredi, alors que David Bote a inscrit cinq courses, son record de la saison.
Cincinnati a perdu sept de ses neuf derniers matchs pour terminer à 62-100, à une courte distance du record de franchise pour les pertes établi par l’équipe de 1982 qui a fait 61-101. Les Reds sont devenus la quatrième équipe – un record – à perdre 100 matchs cette saison, même pour la dernière place de la NL Central avec Pittsburgh, après avoir manqué de peu la post-saison avec une fiche de 83-79 la saison dernière.
“Cent pertes, ce chiffre ne change rien au fait que je me sens bien avec chaque personne dans cette pièce – les joueurs, le personnel”, a déclaré le manager des Reds David Bell. “Cela ne change pas la concentration et l’objectif pour la saison prochaine.”
Chicago, en reconstruction similaire, a terminé 74-88 et troisième dans la NL Central, contre 71-91 et quatrième la saison dernière.
“Terminer avec une victoire est agréable”, a déclaré le manager des Cubs, David Ross. “De ce siège, le son que je veux entendre est le pop du champagne à un moment donné.”
La foule de 12 437 personnes a fait grimper l’assistance des Reds à 1 387 947 personnes en 79 dates au Great American Ball Park, en baisse par rapport aux 1 775 396 personnes en 79 dates en 2019, qui ne comprenaient pas deux matchs “à domicile” au Mexique.
L’assistance de cette saison est la plus faible de Cincinnati sur une saison complète depuis que l’équipe de 1984 a attiré 1 275 887 personnes au Riverfront Stadium et ne comprend pas les 7 823 fans qui ont assisté au match Field of Dreams du 11 août à Dyersville, dans l’Iowa, lorsque les Reds étaient l’équipe locale.
Bote a frappé un homer de trois points avant que Chicago n’ouvre le jeu avec un sixième point de six points couronné par un homer de trois points de Zach McKinstry.
“Ce n’était pas un match amusant auquel participer”, a déclaré Bell. “C’était bon de revenir à la maison et de prendre deux de trois. J’ai eu beaucoup d’occasions aujourd’hui de parler des aspects positifs. Les gars parlent déjà de l’entraînement de printemps plus que tout autre groupe que j’ai côtoyé.”
Les Cubs ont remporté huit de leurs dix derniers matchs, y compris un balayage d’une série de trois matchs contre les Reds au cours du week-end….
“C’était très amusant de voir ces gars jouer”, a déclaré Adrian Sampson, le starter de Chicago. “La façon dont ça s’est terminé est excitante pour moi.”
Adbert Alzolay (2-1), le premier des cinq releveurs qui ont remplacé Adrian Sampson blessé, a lancé 2 1/3 manches sans but pour obtenir la victoire.
Le droitier recrue Graham Ashcraft (5-6) a établi un record de saison avec cinq promenades tout en glissant à 0-4 contre les Cubs cette saison. Le rookie a fait 0-4 avec deux sauvetages ratés lors de ses six derniers départs.
Mouvement de la ligne
Les Cubs ont envoyé neuf batteurs au marbre en sixième manche et 10 en septième.
LONG SLIDE
Cincinnati est 76-122 depuis le 23 août 2021, date à laquelle il était à 12 matchs au-dessus de .500, un record pour la saison.
Il est sorti
Le match de mercredi était le dernier de Tom Hallion, qui prend sa retraite après avoir arbitré plus de 3 600 matchs en 33 saisons. Travaillant en première base, il a donné une balle à un enfant pendant le match, suivi d’une tape du poing et d’une discussion.
Salle des entraîneurs
Cubs : Sampson a quitté la troisième manche en raison d’une douleur à l’aine droite.
Reds : Jonathan India a été rayé de l’alignement de départ initial après avoir raté une balle de son pied gauche mardi. Alejo Lopez a remplacé India au poste de frappeur désigné.
SUP NEXT
Cubs : Ouvrir le programme d’entraînement de printemps le 25 février contre San Francisco au Sloan Park de Mesa, Ariz..
Reds : Ouvrir le programme d’entraînement de printemps 2023 le 25 février contre Cleveland à Goodyear, Ariz.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports
JOINTER LA CONVERSATION
Tout le monde peut lire les Conversations, mais pour contribuer, vous devez être titulaire d’un compte Torstar enregistré. Si vous n’avez pas encore de compte Torstar, vous pouvez en créer un maintenant (c’est gratuit)
