Les Rockies battent les Dodgers 5-2 après le départ d’Urias lors de son dernier départ

LOS ANGELES (AP) – Julio Urias a fait sa dernière mise au point pour la post-saison et son dossier pour le Cy Young Award, même si les Colorado Rockies ont pris l’avantage après son départ et ont battu les Los Angeles Dodgers 5-2 mardi soir.

Urias a lancé cinq manches et a permis deux courses – toutes deux sur des homers solos. Il terminera la saison en tant que leader de l’ERA de la Ligue nationale à 2,16 avec une fiche de 17-7.

“C’est incroyable”, a déclaré Urias par l’intermédiaire d’un interprète à propos de son titre. “L’an dernier, gagner 20 matchs et cette année, se concentrer et remporter ce titre d’ERA, c’est quelque chose de vraiment spécial.”

Randal Grichuk a frappé un homer de deux coups de circuit décisif, son 19e, sur Andrew Heaney (4-4) dans la septième manche.

Clayton Kershaw lance le dernier match de la saison régulière mercredi. Les Dodgers ont un bye et seront en congé jusqu’à ce que les NLDS commencent mardi au Dodger Stadium. Les Dodgers affronteront le vainqueur de la manche de la wild-card entre les Mets de New York et les Padres de San Diego.

Une décision concernant le départ de Kershaw ou d’Urias pour le premier ou le deuxième match n’a pas encore été prise, selon le manager Dave Roberts.

Les Dodgers n’ont été retenus que par cinq hits et ont perdu trois fois de suite contre les Rockies. Les Dodgers ont obtenu l’avantage du terrain tout au long des séries éliminatoires il y a un moment déjà.

“Je ne suis pas inquiet”, a déclaré Roberts au sujet des récentes difficultés offensives. “Je ne pense pas que ce soit inquiétant. Je pense qu’il y a une partie de la nature humaine où il y a un petit avantage qui n’est pas là étant donné les circonstances. Nos gars, ceux qui ne se sentent pas bien, il y a des gars dans la cage en ce moment qui essaient de travailler sur certaines choses. Ce n’est pas par manque d’effort. Nous serons prêts. Nous serons prêts quand ça comptera.”

Les Rockies, qui comptent 93 défaites, ont obtenu au moins un partage de la série de six matchs.

Daniel Bard a lancé une neuvième manche sans but et a obtenu son 34e sauvetage.

Le lanceur partant des Los Angeles Dodgers, Julio Urias, lance vers le marbre pendant la première manche d’un match de baseball contre les Colorado Rockies, mardi 4 octobre 2022, à Los Angeles.

“C’est doux-amer pour beaucoup d’équipes qui ne sont pas en playoffs”, a déclaré le manager Bud Black. “Nous avions de plus grands espoirs cette année, c’est sûr. C’est un peu plus difficile pour les équipes qui avaient des attentes. Je suis dans ce domaine depuis longtemps. Nous avons des jeunes qui débutent. (Mercredi) sera chargé d’émotion à plusieurs égards. Vous apprenez à vous tourner rapidement vers l’année prochaine, vers l’intersaison et à commencer à regarder vers l’avant avec une saison d’espoir.”

Brendan Rodgers a réalisé un homer pour les Rockies, frappant son 13e de la saison pour donner au Colorado une avance de 1-0. Sean Bouchard a également réussi un coup de circuit sur le terrain d’Urias, un coup en solo dans la troisième manche pour porter le score à 2-0. Bouchard compte six coups sûrs au cours des trois derniers matchs.

Joey Gallo a frappé un coup de circuit solo dans la cinquième manche pour égaliser le match à 2. C’était son 19e coup de circuit de la saison.

Urias a lancé 83 lancers, dont 22 pour sortir du premier, et a maintenu les Rockies à quatre coups sûrs.

Urias n’a pas voulu faire campagne pour lui-même pour le Cy Young Award, préférant garder l’attention sur l’équipe.

“Comme je l’ai déjà dit, c’est hors de mon contrôle”, a déclaré Urias. “Mon travail est d’aller là-bas et de faire ce que je peux pour performer et mettre les chiffres que je mets en place. Quel que soit le commentaire qui reste, c’est à chacun de choisir ce dont il veut parler. Pour moi, il s’agit de faire mon travail. J’ai l’impression d’avoir fait mon travail tous les cinq jours.

“L’objectif est maintenant de se concentrer sur la post-saison et de faire mon travail pour la post-saison et d’essayer d’obtenir un autre championnat pour la ville de L.A. et de le terminer, surtout avec toutes les critiques qui accompagnent cette saison 2020. Nous voulons terminer en beauté.”

Ryan Feltner (4-9) a remporté la victoire après avoir lancé six manches et accordé deux courses sur quatre coups sûrs pour son dernier départ de la saison. Il a frappé quatre fois et marché deux fois.

OH, DRONE

Le match a été retardé d’environ 10 minutes à cause d’un drone qui survolait le stade. Les joueurs ont rejoint leurs abris respectifs lorsque les arbitres ont libéré le terrain et le jeu a repris sans autre délai. Il y a également eu un retard pendant un match au Dodger Stadium en 2020 à cause d’un drone.

Salle des entraîneurs

Rockies : Le RHP Chad Kuhl (entorse au triceps droit) a été placé sur la liste des blessés pour 15 jours et le RHP Noah Davis a été rappelé du groupe des taxis.

Dodgers : L’OF Chris Taylor (cou) commencera à faire des activités de baseball mercredi. Dave Roberts a déclaré que ce week-end sera “crucial” pour lui afin de voir s’il peut être prêt pour les NLDS.

SUP NEXT

Rockies : Le joueur de gauche Austin Gomber (5-7, 5,62) tentera de faire valoir ses arguments pour revenir dans la rotation des Rockies en 2023 après avoir été rétrogradé dans le bullpen cette saison. En 10 2/3 manches en septembre, il a permis sept courses gagnées et a retiré sept joueurs.

Dodgers : Le joueur de gauche Kershaw (11-3, 2,30 ERA) prendra un départ abrégé dans la finale de la saison régulière. Kershaw a remporté ses quatre derniers départs et n’a permis que six courses gagnées en six départs en septembre.

___

Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports

JOINTER LA CONVERSATION

Les conversations sont les opinions de nos lecteurs et sont soumises au Code de conduite. Le Star ne cautionne pas ces opinions.