Le receveur Torrens obtient la victoire, les Mariners battent les Tigers en 10 manches

SEATTLE (AP) – Luis Torrens n’a eu qu’un bref moment pour parler de la première victoire de sa carrière au lancer.

Il était trop occupé à se préparer pour attraper le deuxième match du programme double.

Torrens est devenu le premier joueur de position à remporter la victoire dans l’histoire de Seattle après que les Mariners se sont ralliés avec deux courses dans le fond de la 10e manche pour une victoire de 7-6 sur les Tigers de Détroit, mardi.

La victoire de Seattle a permis aux Mariners de s’emparer du cinquième rang des séries éliminatoires de la Ligue américaine et d’affronter Toronto dans le cadre d’une série de trois matches de championnat. La victoire des Mariners et la défaite de Tampa Bay à Boston ont mis la touche finale au tableau des éliminatoires de la Ligue américaine.

Mais tout aussi remarquable a été la victoire improbable de Torrens sur le monticule.

“J’étais excité. C’était génial d’aider l’équipe à gagner et c’est plutôt cool d’être l’un des seuls joueurs de position à obtenir une victoire cette année “, a déclaré Torrens avant de filer vers une réunion pour se préparer au deuxième match.

Torrens est le premier joueur de position dans les majors autre que Shohei Ohtani à obtenir une victoire depuis que John Baker l’a fait pour les Cubs de Chicago le 29 juillet 2014, contre le Colorado. Il est seulement le deuxième joueur de position des Mariners à avoir lancé en prolongation, rejoignant Jamie Burke en 2008, également contre Détroit.

Torrens est également le premier joueur à enregistrer une victoire lors du premier match d’un programme double et à commencer le deuxième match en tant que joueur de position depuis Rocky Colavito pour les Yankees le 25 août 1968, selon les Mariners.

“Nous l’avons prévenu plus tôt dans la journée que si cela devait aller en prolongation, il serait sur le terrain et je pense avoir fait un excellent travail”, a déclaré Scott Servais, le manager de Seattle.

Alors que les Mariners se concentraient sur la préservation des bras avec les séries éliminatoires à l’horizon, Torrens (1-0) a commencé à s’échauffer sous le stade en neuvième manche et a pris le monticule lorsque le match est allé en prolongation.

Curt Casali des Mariners de Seattle célèbre dans l’abri après son coup de circuit en solo contre les Tigers de Détroit pendant la troisième manche du premier match d’un programme double de baseball, mardi 4 oct. 4, 2022, à Seattle.

Il a obtenu la victoire improbable lorsque Abraham Toro a conduit le point gagnant avec un vol de sacrifice et a donné à Seattle sa 12e victoire sans coup férir cette saison.

“Phénoménal. Phénoménal. Je sais que cela a particulièrement aidé le bullpen, aussi”, a déclaré le starter de Seattle, Chris Flexen.

Victor Reyes a ouvert le 10e en tant que coureur automatique de Detroit sur la deuxième position et Torrens a permis deux flyouts profonds, le second de Riley Greene marquant Reyes avec le point de départ.

Carlos Santana a ensuite réalisé un simple sur Gregory Soto (2-10) dans le fond de la 10e pour marquer le coureur automatique Eugenio Suarez et égaliser le score. Jarred Kelenic a suivi avec un coup de base pour faire avancer Santana à la troisième et Toro a frappé une balle volante qui était assez profonde pour que Santana marque de la troisième base.

“Le match d’aujourd’hui n’affecte pas vraiment les choses autres que l’endroit où nous nous dirigeons pour jouer, mais nos gars n’abandonnent pas. Ils aiment la compétition”, a déclaré Servais.

Mitch Haniger et Curt Casali ont réalisé des homers plus tôt dans le match pour Seattle. Reyes et Spencer Torkelson ont tous deux frappé des homers à deux coups pour Détroit et Greene a eu un double RBI.

Detroit menait 5-3 après le homer de Reyes dans la septième manche, mais Seattle s’est ressaisi pour une paire de runs dans le bas de la manche sur des hits RBI en deux sorties de Ty France et Suarez.

La principale préoccupation de Seattle était de rester en bonne santé avant les prochaines séries de wild-card AL et a eu un moment d’inquiétude dans la sixième manche lorsque Kelenic a été touché par une balle rapide de 91 mph du starter de Detroit Eduardo Rodriguez. Kelenic a été touché aux côtes et est resté au sol pendant quelques minutes avant de courir jusqu’au premier but et de rester dans le match. Servais a déclaré que Kelenic avait eu le vent en poupe.

Salle des entraîneurs

Seattle a placé l’homme de service Sam Haggerty sur la liste des blessés pour 10 jours en raison d’une blessure à l’aine qui le tiendra à l’écart pour au moins les deux premiers tours des séries éliminatoires. Haggerty a été blessé lors d’une tentative de base volée dans la neuvième manche de la défaite de lundi et pourrait avoir une incidence importante sur la liste de Seattle pour les séries éliminatoires en raison de sa polyvalence. Seattle a rappelé Toro de la Triple-A Tacoma pour prendre la place de Haggerty.

Suivant

Tigres : Le RHP Will Vest devrait commencer le deuxième match en tant que journée de bullpen pour les Tigers.

Mariners : Le LHP Justus Sheffield commencera le deuxième match après avoir été ajouté comme l’un des joueurs supplémentaires pour la double confrontation.

___

More AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports

JOINTER LA CONVERSATION

Les conversations sont les opinions de nos lecteurs et sont soumises au Code de conduite. Le Star ne cautionne pas ces opinions.